ALSO HABE - vertaling in Nederlands

• dus heb
• daarom heb
• dus ben
• toen heb
• dus deed
• daarom ben
• dus maakte
• dus had
• hebben dus
• dus gaf
• zo ben
• dus vond

Voorbeelden van het gebruik van Also habe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also habe ich meinen Tod vorgetäuscht.
Dus deed ik of ik dood was.

Also habe ich ihn angerufen. Diese Klarheit.
Dus heb ik hem gebeld. Duidelijkheid.

Also habe ich Hitler nicht getötet.
Daarom heb ik Hitler niet gedood.

Also habe ich Frühstück gemacht.
Toen heb ik ontbijt gemaakt.

Also habe ich mit Joe bei ihr vorbeigeschaut.
Dus ben ik erheen gegaan met Joe, kijken of ze even tijd had.

Ich konnte ihn nicht zurücklassen, also habe ich ihn ausgepackt.
Ik kon hem niet zomaar achterlaten, dus maakte ik hem los.

Also habe ich auf den Fersen eines anderen gearbeitet Familienwappen in Bentheimer Sandstein.
Zo ben ik bezig geweest met het hakken van weer een familiewapen in Bentheimer zandsteen.

Also habe ich ein bisschen nachgeforscht.
Dus deed ik wat onderzoek.

Also habe ich die Verteidigung gespielt, seit Coopers Leiche hergebracht wurde.
Daarom ben ik defensief bezig geweest sinds Coopers lichaam hier is..

Also habe ich nicht viel.
Daarom heb ik niet veel.

Also habe ich die restlichen Pflanzen analysiert.
Dus heb ik de resterende planten geanalyseerd.

Also habe ich ihm eine Viagra von dir gegeben.
Toen heb ik hem Viagra gegeven.

Wir planten, nach Italien zu fahren, also habe ich euch nach Italien geschickt.
Jullie wilden naar Italië, dus gaf ik jullie je zin.

Also habe ich auf dem Weg zum Spiel im Gerichtssaal vorbeigeschaut.
Dus ben ik voor de wedstrijd langs de rechtszaal gegaan.

Also habe ich Oto verloren.
Zo ben ik Oto verloren.

Also habe ich aufgehört.
Daarom ben ik ermee gestopt.

Also habe ich als gute Gastgeberin Muffins.
Daarom heb ik hier muffins, als een goede gastvrouw.

Also habe ich geweint.
Dus deed ik het.

Also habe ich meine Einschnitte geübt.
Dus heb ik op mijn incisies geoefend.

Also habe ich selbst einen Test gemacht.
Toen heb ik zelf onderzoek gedaan.