Voorbeelden van het gebruik van Kan dus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er kan dus geen definitieve oplossing voor dit probleem zijn.
Es kann also keine definitive Lösung für dieses Problem geben.Hij kan dus hetzelfde?
De doodsoorzaak kan dus een slag met een stomp voorwerp zijn.
Je kan dus vragen: hoe gelukkig is het ervarende ik?
Sie können also fragen: Wie glücklich ist das erlebende Selbst?Ik kan dus zeggen dat we het afgelopen jaar veel hebben bereikt.
Ze kan dus veel ideeën aandragen voor excursies en cursussen organiseren.
Zij kan dus niet.
Sie kann also nicht.Het kan dus nog eens gebeuren.
Denn dann kann es wieder passieren.Hij kan dus niet de gemaskerde persoon zijn.
Er könne also gar nicht der Täter sein.Ons lichaam kan dus aanpassen.
Unsere Körper können also.Op deze manier kan dus uiten teleurgesteld te zijn.
Auf diese Weise könnte also auszudrücken enttäuscht zu sein.Het gezicht kan dus interessant worden belicht,
So kann, das Gesicht interessant beleuchtet werden,Zoals altijd' kan dus fataal zijn.
Das Übliche" kann also sehr ernst sein.Niemand kan dus jaloers worden of iemand anders bedriegen.
Dann kann ja keiner eifersüchtig werden oder fremdgehen.Het vierde onderdeel van het tweede middel kan dus niet worden aanvaard.
Der vierte Teil des zweiten Rechtsmittelgrundes kann somit nicht durchdringen.Elke barst kan dus voor een enorme ramp zorgen.
Jeder Riss könnte also Massentod verursachen.De eiser kan dus niet beweren dat Adam slecht sliep vanwege z'n werk.
Die Kläger können also nicht behaupten, dass Adams Insomnie.Onze pomp kan dus stilletjes werken, niet hevig.
So kann unsere Pumpe geräuschlos arbeiten, nicht hurly-hurly.Ze kan dus terugkomen?
Sie kann also entlassen werden?Dit slot is compleet van roestvast staal gemaakt en kan dus niet roesten.
Dieses Schloss ist komplett aus Edelstahl gefertigt und kann somit nicht rosten.
