Voorbeelden van het gebruik van Ist also in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diese Krankheit ist also ebenfalls eine große Gefahr für den Naturlachs und sein Überleben.
Eine zentrale Frage ist also, wie die Qualität verbessert werden kann.
Een belangrijke vraag is bijgevolg hoe de kwaliteit van het onderwijs kan worden verbeterd.Dies ist also nicht nur Weisheit über das Leben.
Das Sichtfenster ist also optimal groß.
Het kijkvenster is daarom optimaal groot.Diese Mary ist also ziemlich gut?
Die Mary is dan wel erg goed,?Dein Vater ist also Rechtsanwalt in London, Priya?
Das ist also eine typische, arbeitende Frau.
Was ist also die Lektion dahinter?
Diese Vorschrift ist also eine Ausprägung des Freihaltebedürfnisses.
Deze bepaling vormt dus een uitdrukking van de vrijhoudingsbehoefte.Ist also ein entscheidender Termin für die Entwicklung der oben beschriebenen thematischen Strategie.
Is bijgevolg een essentiële streefdatum voor de ontwikkeling van een thematische strategie als hierboven uiteengezet.Es ist also kleiner als das Firehose.
Het is derhalve kleiner dan de firehose.Der Inspektor Marais ist also hinter Gittern?
Was ist also der richtige Pfad, der uns zum Sieg führen wird?
Wat is dan de juiste weg naar de overwinning?Er ist also unser Mann.
Hij is dus onze man.Die richtige Antwort ist also 5x.
Het antwoord is daarom 5X.Es ist also 100-mal stärker geworden!
Hij is nu 100 keer krachtiger!Der Köder ist also ausgelegt.
Het aas zit dus aan de haak.Das ist also dein Genie.
Dus dat is nou je genie.Das ist also alles meine Schuld.
Sie zu finden, ist also kein Problem.
En ze vinden is dan niet het probleem.
