ALSO KANN - vertaling in Nederlands

• dus kan
• dan kan
• dus mag
• daarom kan
• nu kan
• zo kan
• kan derhalve
• dus kun
• daar kan
• also kan

Voorbeelden van het gebruik van Also kann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich ertrage dich, also kann ich ihn ertragen.
Als ik jou kan verdragen dan kan ik hem ook wel verdragen.

Also kann ich jetzt"X-köpfige Kanone" aus dem Spiel entfernen.
Dus kan ik X-Head Cannon uit het spel verwijderen.

Das ist persönlich, also kann ich es nicht beantworten.
Dat is persoonlijk, daar kan ik geen antwoord op geven.

Ich habe einen Doktortitel in Jura, also kann Sie mich auch benennen.
Ik ben meester in de rechten dus mag ik haar bijstaan.

Molly geht's noch immer nicht gut, also kann ich sie nicht von hier fortbringen.
Molly is nog steeds niet beter, daarom kan ik haar hier niet weghalen.

Also kann ich weiter Urlaub machen.
Dan kan ik verder met m'n vakantie.

Also kann ich nicht den Wein vor Euch wählen.
Dus kan ik jouw glas niet kiezen.

You kann/Löschen zu lesen alle Störungscodes mit diesem Gerät, 2. also kann ECU-Informationen lesen.
You kan lezen/wist alle foutencodes met dit apparaat, 2. also kan ECU-informatie lezen.

Also gibt es keine direkte Kommunikation. Also kann man ihnen nichts vorwerfen.
Er is geen directe communicatie, dus kun je ze nergens op pakken.

Also kann ich es ebenso gut selbst tun.
Dan kan ik het beter zelf doen.

Also kann ich genauso gut auch gar nicht mehr existieren.
Dus kan ik evengoed niet bestaan.

Also kann ich auch kein Verhältnis zu ihr haben.
Dus kan ik geen relatie met 'r hebben.

Also kann er echt Geister sehen.
Dan kan hij echt geesten zien.

Also kann er gehen.
Dus kan hij beschikken.

Also kann sie wahrscheinlich jederzeit zurück.
Dan kan ze terug wanneer ze wil.

Also kann ich das Auto nie wieder haben?
Dus kan ik de auto nooit meer hebben?

Ich kann mir einen Jaguar leisten, also kann ich mir auch die Reparatur leisten.
Ik kan me een jaguar veroorloven, dan kan ik hem ook laten repareren.

Also kann ich euch jetzt nur sagen… Willkommen zuhause.
Welkom thuis. Dus kan ik alleen nog zeggen.

Es gibt sogar ein Büro, also kann ich Patienten zu Hause sehen.
Er zit zelfs een kantoor in, dan kan ik thuis patiënten ontvangen.

Also kann ich nicht den Wein vor mir wählen.
Dus kan ik duidelijk niet de wijn, die voor mij staat, kiezen.