Voorbeelden van het gebruik van Dus heb in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dus heb ik hem gebeld. Duidelijkheid.
Dus heb ik maar vissoep gemaakt.
Dus heb ik die niet meer nodig.
Also brauche ich keine Entschuldigung.Dus heb ik je locatie gelekt… aan iemand die je graag wil spreken.
Also gab ich deinen Aufenthaltsort jemandem, der dich unbedingt wiedersehen möchte.ik het zou hebben, dus heb ik 't ook.
Dus heb ik ze ingeruild.
Dus heb ik de resterende planten geanalyseerd.
Also habe ich die restlichen Pflanzen analysiert.Dus heb ik een zaak nodig.
Also brauche ich ein Geschäft.Dus heb ik de rest gedaan.
Dus heb ik Sweeney het muntje gegeven.
Also gab ich Sweeney die Münze. Nein, Samedi hat versagt.Ik was gisteravond nogal dronken met Joe en dus heb ik mijn oor laten piercen.
Joe und ich waren betrunken und jetzt hab ich Ohrlöcher.Dus heb ik het besproken met mijn vrouw.
Dus heb ik op mijn incisies geoefend.
Also habe ich meine Einschnitte geübt.Dus heb ik het zelf onderzocht.
Da habe ich es selbst überprüft.Dus heb ik 40.
Also brauche ich 40.Dus heb ik nagedacht over plan 'B'.
Also hab ich mir einen Plan B überlegt.Dus heb je gelogen.
Dus heb ik ze geholpen het te maken.
Also habe ich ihnen geholfen, sie zu erschaffen.Dus heb ik hem tijdig door de wc gespoeld.
Da habe ich es im Klo runtergespült.Dus heb ik de bestelwagen nodig.
Also brauche ich den Van.
