ALSO MUSSTE - vertaling in Nederlands

• dus moest
• toen moest
• daarom moest
• dus moet

Voorbeelden van het gebruik van Also musste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also musste ich dafür sorgen, dass es mir schlecht geht.
Dus moest ik zorgen dat het niet goed met me ging.

Also musste er gehen.
Dus moest hij weg.

Seine Untergebenen eine unvermeidbare Entscheidung treffen. Also musste er für.
Dus moest hij… een besluit nemen voor zijn ondergeschikten.

Also musste Eve auch sterben?
Dus moest Eve ook sterven?

Es ist hart hier, also musste ich härter sein.
Het is hard hierbuiten, dus moest ik harder zijn.

Also musste ich gehen.
Ik moest dus weg.

Also musste ich teilen.
Dus moesten we delen.

Also musste alles absolut echt aussehen.
Alles moest dus echt lijken.

Also musste ich besonders einfallsreich sein,
Ik moest dus heel creatief zijn

Also musste ich wieder neu anfangen,
Ik moest dus weer opnieuw beginnen,

Also musste ich wieder neu anfangen,
Ik moest dus weer opnieuw beginnen,

Also musste ich.
Ik moest dus wel.

Also musste ich ran, sobald ich an den Herd reichte.
Dus, moest ik wel zelf doen, zo gauw ik bij de kachel kon.

Also musste ich herausfinden, ob"dust lane" ein Fachbegriff ist.
Ik moest dus te weten komen of'dust lane' een term is.

Also musste ich improvisieren.
Ik moest dus improviseren.

Also musste ich einen anderen Trauzeugen holen.
Ik moest dus een andere getuige zoeken.

Also musste ich zur Schule gehen.
Ik moest dus gewoon naar school.

Also musste es jemand vor Ort sein.
Het moet dus iemand binnenin zijn.

Also musste ich nach Bangkok gehen.
Ik moest dus naar Bangkok.

Also musste ich wieder versuchen zu essen.
Ik moest dus opnieuw leren eten.