Voorbeelden van het gebruik van Andere dinge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich lasse ihn andere Dinge begehren.
Dies ist möglicherweise wichtiger als finanzielle Unterstützung und andere Dinge.
Aber wir haben andere Dinge gefunden.
Jetzt müssen wir über andere Dinge reden.
Nu moeten we het even over iets anders hebben.Lassen Sie mich aber auch einige andere Dinge ansprechen.
Maar laat me u ook op een paar andere zaken wijzen.manchmal auch andere Dinge.
soms ook andere dingen.Nein, aber im Dunkeln gibt es andere Dinge, die ich lieber tun würde.
Nee, maar ik denk liever iets anders in het donker.Eine Wegweisung für das Laienspiel und für mancherlei andere Dinge.
Van overleven naar spelen en andere zaken van ultiem belang.Ich konzentriere mich auf andere Dinge.
Lk focus me op andere dingen.Jetzt hab ich andere Dinge zu tun.
Niet nu, Q. Ik heb iets anders aan m'n hoofd.Neben dem Frühstück wird die Bar natürlich auch für andere Dinge genutzt.
Naast het ontbijt is de bar uiteraard ook voor andere zaken in gebruik.Aber manchmal benutzt eine Frau andere Dinge.
Maar soms gebruikt een vrouw andere dingen.Und wir müssen auch noch andere Dinge besprechen.
En we moeten nog andere zaken bespreken.Ich habe meine Säge und andere Dinge.
En ik heb m'n zaag en andere dingen.Wenn man keine Bücher schleppt, hat man die Hände für andere Dinge frei.
Zonder boeken heb je je handen vrij voor andere zaken.Wir haben über andere Dinge gesprochen.
We hadden het over andere dingen.Ist oft auf diese Welt und andere Dinge beschränkt. Aber die Perspektive der Menschen.
Maar het standpunt van mensen… wordt vaak beperkt door deze wereld of andere zaken.Und ich brauche… andere Dinge.
En ik heb andere dingen nodig.Die können ja auch andere Dinge transportieren.
Die kunnen ook andere zaken vervoeren.Ich habe andere Dinge zu tun, du nicht.
Jij niet. Ik heb andere dingen te doen.
