SLECHTE DINGEN - vertaling in Duits

• schlimme Dinge
• schlechte Dinge
• böse Dinge
• Schlechtes
• schlimme Sachen
• Schlimmes
• böse Sachen
• schlechte Sachen
• schreckliche Dinge
• üble Dinge
• furchtbare Dinge
• üble Sachen
• einigen der lasterhafteren Dinge
• Übles
• falschen Dingen

Voorbeelden van het gebruik van Slechte dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dokters schrijven geen slechte dingen over elkaar.
Ärzte schreiben nichts Schlechtes übereinander.

Soms doen we slechte dingen om goede redenen.
Manchmal machen wir was Schlimmes aus gutem Grund.

Ik heb slechte dingen gedaan, ondanks m'n beste bedoelingen.
Ich habe trotz guter Absichten schlechte Dinge getan.

Als mensen slechte dingen doen, kan Lindy zich niet beheersen.
Wenn Menschen böse Dinge tun, kann sich Lindy nicht beherrschen.

Slechte mensen doen slechte dingen en ze komen er altijd mee weg.
Böse Leute tun böse Sachen und… sie kommen immer damit davon.

Onschuldig"? Nee. Ik heb veel slechte dingen gedaan.
Unschuldig? Nein. Ich habe viele schlimme Dinge getan.

Slechte dingen om goede redenen.
Schlechte Sachen aus guten Gründen.

Als mensen slechte dingen doen, hoeven ze nog niet slecht te zijn.
Nur weil Menschen schreckliche Dinge tun, bedeutet das nicht immer das sie schlechte Menschen sind.

En slechte dingen gebeuren met hem.
Er hat schlimme Sachen erlebt.

Zij heeft slechte dingen gedaan… en nu moet ze daar voor boeten.
Weil sie Schlimmes gemacht hat… und zahlt jetzt dafür.

Slechte dingen gebeuren met goede mensen.
Auch guten Menschen passiert Schlechtes.

Slechte dingen gebeuren?
Schlechte Dinge passieren?

Slechte dingen doen. zelfs als de priesters soms.
Auch wenn die Priester manchmal… böse Dinge tun.

Slechte dingen.
Böse Sachen.

En mensen die zich slecht voelen over zichzelf doen soms slechte dingen.
Und Leute, die sich schlecht fühlen, machen manchmal schlimme Dinge.

Ik weet dat er slechte dingen gebeuren door slechte mensen.
Ich weiß, üble Dinge kommen von üblen Leuten.

We hebben slechte dingen gedaan, maar we deden het voor elkaar.
Wir haben schreckliche Dinge gemacht, aber das doch wenigstens füreinander.

De slechte dingen mogen je niet veranderen.
Und nicht zulässt, dass Schlimmes einen verändert.

Hoe je slechte dingen laat ophouden.
Wie man verhindert, dass schlimme Sachen passieren.

Als goede mensen slechte dingen overkomen"?
Schlechte Sachen treffen nur gute Menschen"?