SCHLECHTE DINGE - vertaling in Nederlands

• slechte dingen
• vreselijke dingen

Voorbeelden van het gebruik van Schlechte dinge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warum widerfahren mir immer schlechte Dinge? Nein! Warum?
Nee. Waarom overkomen mij altijd vervelende dingen? Waarom?

Nein, weiß ich nicht, weil du mir schlechte Dinge immer verschweigst.
Nee, want je vertelt me nooit de slechte dingen.

Obwohl er gut ist, tat er schlechte Dinge.
Hij deugt, maar hij heeft slechte dingen gedaan.

Aber wir wissen, dass gute Menschen manchmal schlechte Dinge tun.
We begrijpen het. Je doet soms verkeerde dingen.

sie tun auch schlechte Dinge, und Sie können den Unterschied nicht sehen.
ze doen ook vreselijke dingen, en je kan het verschil niet zien.

Wir trafen Annalise und wir haben schlechte Dinge, und jetzt sind wir unterschiedlich, was uns das gleiche macht.
We hebben Annalise ontmoet en deden slechte dingen, En nu zijn we anders waardoor we hetzelfde zijn.

Man redet miteinander über schlechte Dinge, über das, was dieser oder jener falsch gemacht hat,
Men spreekt met elkaar over de slechte dingen, over dat wat deze of gene fout heeft gedaan,

Die Gerechtigkeit wird vielleicht nie wieder hergestellt, aber am Ende kommt es darauf an, dass wir es genossen haben zu sehen, wie schlechte Dinge mit Menschen passieren,
Van slechte dingen te zien gebeuren bij mensen die niet wij zijn.

schlagen die guten Dinge und vermeiden schlechte Dinge.
het raken van de goede dingen en het vermijden van de slechte dingen.

Schlechte Dinge.
An8}Slechte dingen.

Schlechte Dinge.
Verloren dingen.

Zwei schlechte Dinge. Okay.
Oké, twee slechte dingen.

Aber auch schlechte Dinge passieren.
Slechte dingen gebeuren echter ook.

Guter Kerl macht schlechte Dinge.
Een goeie vent die slechte dingen doet.

Schlechte Dinge passieren in jeder Nachbarschaft.
Slechte dingen gebeuren in elke buurt.

Und schlechte Dinge passieren schlechten Menschen.
Met slechte mensen gebeuren slechte dingen.

Manchmal tun gute Leute schlechte Dinge.
Soms doen goede mensen slechte dingen.

Ich denke, wir haben immer die Wahl, schlechte DInge nicht zu tun.
Ik denk dat we uiteindelijk altijd de keuze hebben om niet het slechte te doen.

Es gab viele gute und schlechte Dinge.
Er waren veel dingen, goede en slechte.

Um Menschen zu verletzen. Schlechte Dinge.
Slechte dingen. Mensen pijn doen.