SLECHTE MENSEN - vertaling in Duits

• böse Menschen
• schlechte Menschen
• böse Leute
• schlechte Leute
• üblen Leuten
• böse Männer
• schlimme Leute
• schlimme Menschen
• schreckliche Menschen
• üble Burschen
• üble Typen
• gefährliche Leute
• furchtbare Menschen

Voorbeelden van het gebruik van Slechte mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zal alleen slechte mensen pijn doen, dat beloof ik.
Ich werde nur schlechte Menschen verletzen, das verspreche ich.

Slechte mensen opsluiten.
Böse Leute wegsperren.

Ja. Slechte mensen maken slechte mensen. Ja.
Ja. Schlechte Leute machen schlechte Leute. Ja.

Iets anders dan slechte mensen, misschien.
Vielleicht etwas anderes als böse Menschen.

Ik heb vroeger voor slechte mensen gewerkt.
Ich habe für schlimme Menschen gearbeitet.

Hij zei dat hij betrokken raakte bij hele slechte mensen daar.
Er sagte, er hätte dort Ärger mit üblen Leuten gehabt.

We zijn slechte mensen,?
Sind wir schreckliche Menschen?

Slechte mensen doen goede dingen.
Böse Männer machen gute Dinge.

Slechte mensen doen slechte dingen.
Schlechte Menschen tun schlechte Dinge.

Het waren slechte mensen die deden alsof ze goed waren.
Es waren schlechte Leute, die sich als Gute ausgaben.

We hebben slechte mensen opgeborgen.
Wir haben schlimme Leute weggesperrt.

Waarom zijn er slechte mensen op de wereld?
Warum gibt es böse Menschen auf der Welt?

Slechte mensen veranderen niet.
Böse Leute ändern sich nicht.

Openbare aanklagers komen met slechte mensen in contact.
Staatsanwälte haben mit üblen Leuten zu tun.

Alcatraz is een plaats voor slechte mensen.
Alcatraz ist ein schlimmer Ort, für schlimme Menschen.

Slechte mensen hebben soms koorts.
Üble Burschen kriegen manchmal Fieber.

Dit zijn slechte mensen waar je het aan wil verkopen.
Das sind schreckliche Menschen, denen du das verkaufst.

Slechte mensen doen dat niet.
Das tun schlechte Menschen nicht.

Slechte mensen zoals Benito Mussolini, George W.
Schlechte Leute, wie Benito Mussolini, George W.

Slechte mensen. Ze komen voor jou.
Böse Männer. Sie kommen dich holen.