ANDEREN ELEMENTE - vertaling in Nederlands

• andere elementen
• andere items
• andere aspecten

Voorbeelden van het gebruik van Anderen elemente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dies führte zu Zuschüssen an Eurostat für die Entwicklung vergleichbarer Statistiken, und für die anderen Elemente des Programms für die Analyse und Unterstützung für die Beschäftigungsstrategie.
Daartoe is financiële steun verleend aan Eurostat voor de ontwikkeling van vergelijkbare statistieken voor de andere onderdelen van het programma en voor de analyse en de beleidsondersteuning van de werkgelegenheidsstrategie.

H und dann alle anderen Elemente in alphabetischer Reihenfolge aufgeschrieben.
en vervolgens de overige elementen in alfabetische volgorde.

Sie können jetzt die gleiche Weise verwaltet werden Sie alle anderen Elemente in Outlook.
Ze kunnen nu worden op dezelfde manier beheerd die u eventuele andere objecten in Outlook beheren.

ein Einzelteil Testimonial Blog aber wegen der Zins wir bekamen wir tatsächlich in anderen bewerten den verschiedenen anderen Elemente verschoben.
als gevolg van de aandacht die wij kregen we eigenlijk hebben verplaatst naar diverse andere beoordeling van andere items.

schmalen Einfassungen rund um den Bildschirm aktualisierten, während alle anderen Elemente, die die ROG Strix-Linien wettbewerbsfähig machten, erhalten blieben.
smalle randen rondom het scherm heeft bijgewerkt, terwijl alle andere elementen die de ROG Strix-lijnen competitief maakten, behouden blijven.

Da diese legitime Optionen Winstrol alle anderen Elemente übertroffen, wenn Sie suchen, ohne an Gewicht zu steigt Ihre Zähigkeit
Omdat deze legitieme Winstrol opties overtrof alle andere items, als je op zoek zijn naar stijgt uw taaiheid zonder zetten op gewicht

wie der Boden und die anderen Elemente des Hauses erheblich im Laufe der Zeit verformt werden.
als de vloer en de andere elementen van het huis zal aanzienlijk worden vervormd met het verstrijken van de tijd.

Wenn Sie Elemente in Ihrer Liste löschen oder hinzufügen, werden die anderen Elemente in der Liste neu nummeriert, um Ihre Aktionen zu kompensieren,
De nummers aan het begin van elk lijstitem kunnen niet worden geselecteerd of wanneer u items in uw lijst verwijdert of toevoegt, de andere items in de lijst worden opnieuw genummerd om te compenseren voor uw acties

ist jetzt angesichts der Automatisierung der anderen Elemente des Arbeitsprozesses grösstenteils durch kognitive Verarbeitung allein gekennzeichnet.
wordt thans grotendeels gekenmerkt door alleen cognitieve verwerking, met de automatisering van andere elementen in het arbeidsproces.

Andere Elemente gingen über das ursprüngliche Konzept hinaus.
Andere elementen gingen over het oorspronkelijke concept uit.

Griffe und andere Elemente des Produkts werden vorbereitet.
Handgrepen en andere elementen van het product worden voorbereid.

Andere Elemente entsprechend Ihrem Entwurf und Zeichnung.
Andere items op basis van uw ontwerp en tekenen.

Pereklikanie mit anderen Elementen der Farbe des Innen.
Pereklikanie met andere elementen van de kleur van het interieur.

Andere Elemente in der Speisekarte sind etwas teurer.
Andere items in het menu zijn iets duurder.

Präzisionsskalpell für Reparaturen am Motherboard oder anderen Elementen.
Mesje voor precisie herstellingen zoals op het moederbord of andere onderdelen.

Abschnitte und andere Elemente werden in Ihrem Dokument automatisch nummeriert.
secties en andere elementen worden automatisch genummerd in uw document.

Andere Elemente zum Beispiel Spieler Krankenversicherung Inventar kann auch in diesem Modus vorhanden sein.
Andere items bijvoorbeeld speler ziektekostenverzekering inventaris kan ook aanwezig zijn in deze modus worden.

Und andere Elemente im Spektrum der Sterne sah.
En andere elementen in het spectrum van de sterren zag.

Kontakte und andere Elemente in Dateien.
contactpersonen en andere items in bestanden.

Gewöhnlicherweise werden auch kleinere Anteile anderer Elemente wie Kupfer und Chrom zugegeben.
Andere elementen, zoals koper en chroom, worden meestal ook in kleine hoeveelheden toegevoegd.