Voorbeelden van het gebruik van Angezeigten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie können hier die Datumsänderungen für die angezeigten Einträge sehen.
Er muss sich trotzdem jeden angezeigten Platz ansehen.
Die angezeigten Preise unterliegen Änderungen,
Weergegeven prijzen zijn aan verandering onderhevig,Die angezeigten Preise gelten bei jährlicher Zahlung.
Weergegeven prijzen worden jaarlijks gefactureerd.Nur mit den auf dieser Internetseite angezeigten Preisen kann man eine Reservierung durchführen.
De weergegeven tarieven zijn Wenn Sie diese angezeigten Wörter ausblenden möchten,
Als u deze weergegeven woorden wilt verbergen,Dann werden nur die angezeigten Werte ausgewählter Zellen kopiert und eingefügt.
Vervolgens worden alleen de weergegeven waarden van geselecteerde cellen gekopieerd en geplakt.Die nationalen Statistiken umfassen alle angezeigten Unfälle mit oder ohne Arbeitsunterbrechung.
Mit der„Whiteboard“ Funktion können Sie außerdem auf dem angezeigten Bildschirm zeichnen.
En u kunt de “Whiteboard” functie gebruiken om op uw weergegeven telefoonscherm te tekenen.StubHub jene Aspekte zu dem angezeigten Preis fügt.
StubHub toevoegt die aspecten aan de weergegeven prijs.LCD DTL: Zur Unterstützung der Fokussierung werden die Konturen des angezeigten Bilds verstärkt.
LCD DTL: de contouren van het weergegeven beeld worden benadrukt als hulpmiddel bij Stellen Sie Non Schutzbedürftige/ Vulerable durch Antippen der Taste ausgeblendet unter der angezeigten Punktzahl.
Zet Niet Kwetsbaar/ Vulerable door op Legen Sie die Zahl der angezeigten Ereignisse.
Definieer het aantal weergegeven gebeurtenissen.Ändern der im BlackBerry Hub angezeigten Nachrichten.
Dann werden die Formeln in der Auswahl in die angezeigten Werte konvertiert.
Vervolgens worden Wählen Sie die Produkte die Sie interessieren, von den auf der Website angezeigten Kategorien.
Selecteer de producten die u geïnteresseerd bent in de weergegeven op de site categorieën.In der angezeigten Superfilter Dialog,
In het weergegeven Super filter dialoogvenster,Die in der Datenträgerverwaltung angezeigten Datenträger überprüfen Sie jeden Knoten im Cluster.
De schijven die in Schijfbeheer worden weergegeven controleer elk knooppunt in het cluster.Angezeigten Menü auswählen Eigenschaften.
Die unter Druckerfunktionen angezeigten Optionen hängen vom angeschlossenen Fiery server ab.
De opties die onder Printerfuncties worden weergegeven, zijn afhankelijk van de verbonden Fiery server.
