Voorbeelden van het gebruik van Aufgemischt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er hat Billy und Sean aufgemischt.
Lane hat Pete aufgemischt.
Lane heeft Pete in elkaar gemept.Superman hat uns aufgemischt.
Wer hat dich diesmal aufgemischt?
Dich haben sie gut aufgemischt.
Ze hadden je blijkbaar goed te grazen.Die letzten vier Jahre hat die IRA in Belfast aufgemischt.
In de afgelopen vier jaar heeft hij de IRA Belfast uitgejaagd.Wir wurden auch aufgemischt.
Wij zijn ook te grazen genomen.Ja, sicher, ich habe Victor vielleicht ein wenig aufgemischt, aber ich habe ihn nicht getötet.
Und wenn Sie den Mittleren Osten aufmischen wollen, reden Sie über Ludemistan.
Wir wollten die Hexen aufmischen, wie du es gesagt hast.
We wilden de heksen tergeren, zoals je zei… daarna raakten deze twee vermist.Wir werden die Party des Typen aufmischen, der uns Killer auf den Hals geschickt hat?
Soll ich ihn für Sie aufmischen?
Zal ik hem in elkaar slaan voor je?War das nicht, weil er eine Frau bedrohte. Als sie dich bat, diesen Typen aufzumischen.
Ich werde dich aufmischen, Mexikaner.
Ik ga je flink te grazen nemen, Mexicaan.Soll ich ihn aufmischen?
Moet ik hem in elkaar slaan?Sam aufzumischen und ihn mit dem Schläger zu bewerfen.
Ich werde sie ordentlich aufmischen.
Ik ben goed met 'n stok.Schafft mir diesen Bullen vom Hals, bevor ich ihn aufmische.
Er bezahlt dich dafür, mich aufzumischen.
nicht die ganze Stadt aufmischen.
niet de hele stad ontregelen.
