AUFRUFEN - vertaling in Nederlands

oproepen
rufen
auffordern
hervorrufen
beschwören
herbeirufen
appellieren
heraufbeschwören
aufwerfen
vorladen
anpiepen
openen
öffnen
aufmachen
zugreifen
geöffnet werden
eröffnung
aufrufen
offen
bellen
anrufen
telefonieren
verständigen
kontaktieren
zurückrufen
benachrichtigen
melden
telefon
blasen
glocken
bekijken
ansehen
anzeigen
betrachten
anschauen
prüfen
überprüfen
beobachten
untersuchen
die anzeige
durchgehen
noemen
nennen
sagen
bezeichnen
erwähnen
ansprechen
heißen
eingehen
anführen
anreden
opvragen
anfordern
abrufen
abfragen
verlangen
aufrufen
erhalten
besorgen
erfragen
die abfrage
verzoeken
ersuchen
bitten
beantragen
fordern
verlangen
appellieren
nachsuchen
anliegen
aufrufen
anträge
bezoekt
besuchen
sehen
besichtigen
aufsuchen
gehen
kommen
der besuche
besichtigungen
vragen
frage
nachfrage
fragen sie
f
q
bedarf
bitte
verlange
fordere
will
een oproep
fordern
aufruf
anruf
eine vorladung
aufforderung
ruft
ein ruf
appelliert
die forderung
appell

Voorbeelden van het gebruik van Aufrufen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Herr Präsident, Sie müßten auch die Gegenstimmen aufrufen.
Mijnheer de Voorzitter, u zou ook moeten vragen wie tegenstemt.
Klicken Sie auf Kontextmenü, wenn die Control-Taste ein Kontextmenü aufrufen soll.
Klik op Contextmenu om de Control-toets een menu te laten openen.
Ich will einen Zeugen aufrufen.
Ik wil een getuige oproepen.
Sie können auch ein allgemeiner Service-Hosting-Container aufrufen.
U kunt ook bellen met het een generieke dienst hosting container.
Du kannst die alte NIS-Akte aufrufen und sie selbst lesen.
Je kunt het oude NIS dossier opvragen en het zelf lezen.
Sie können unsere Datenschutzrichtlinie auch hier direkt aufrufen.
U kunt onze richtlijn voor gegevensbescherming ook hier rechtstreeks bekijken.
kann sie jedoch nicht korrekt aufrufen.
kan ze misschien niet correct noemen.
Audi connect Dienst aufrufen.
Audi connect dienst openen.
Wir würden gerne Faiza Assaf aufrufen.
We zouden graag Faiza Assaf oproepen, Edelachtbare.
Ich möchte Rat und Kommission aufrufen, sich dieser Probleme anzunehmen.
Ik wil de Raad en Commissie verzoeken diens voorbeeld te volgen.
Wir sollten zur Ruhe aufrufen.
We moeten om kalmte vragen.
Du kannst mich gerne weiter aufrufen, meine Liebe.
Je mag me rustig blijven bellen, liefje.
Audi connect Dienst aufrufen.
Audi connect dienst opvragen.
Richtungstaste V Galaktische Karte aufrufen.
Richtingstoets V Galactische kaart bekijken.
müssen Sie die" großen Vier"aufrufen….
moet u de" grote vier"noemen….
Hierzu möchte ich den behandelnden Hämatologen aufrufen.
Nu wil ik graag de behandelende hematoloog oproepen.
werden zu Mitgefühl aufrufen.
zullen om medeleven vragen.
Der von den Aufrufen wusste. Und Vance war nicht der Einzige da unten.
En Vance was niet de enige die van de roepingen af wist.
der Dinge zu kommen, umarmte WhatsApp über Apples Siri aufrufen.
van wat komen gaat, WhatsApp omarmd bellen via Apple's Siri.
Bei ausgeschalteter Zündung können Sie die Anzeige auch mit der Taste 0.0 aufrufen Abb.2.
Bij uitgeschakeld contact kunt u de weergave ook met de knop 0.0 opvragen Afb.2.
Uitslagen: 541, Tijd: 0.1131

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands