Voorbeelden van het gebruik van Bildung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich befürworte die Bildung dieser Arbeitsgruppe aus vollem Herzen.
Die Vereinigungen für die Bildung der Schachteln.
Die Bildung eines Lochs, aber nicht mehr.
Ökologische Bildung und Information.
Bildung ist wichtig,
Es gibt viele Berufsmöglichkeiten, für die man keine Bildung braucht.
Arzneimitteln, die die Bildung von Blutzellen beeinflussen.
Deshalb sind Bildung und Information so wichtig.
Kategorie 4- Bildung, Ausbildung und Sensibilisierung.
Bei Bildung des Amtsbezirks Bodschwingken waren fünf Dörfer eingegliedert.
Bij de oprichting waren er in deze gemeenten vijf dorpen.Langsam Bildung dauert 5 Jahre oder mehr.
Traag formatie duurt 5 jaar of langer.Bildung von Gewebewiderstand gegen Sauerstoffmangel;
Vorming van weefselresistentie tegen zuurstofgebrek;Bildung und Arbeit werden unserem Volk zum Aufstieg verhelfen.
Scholing en werk zullen ons volk verheffen.Bildung ist ok.
Onderwijs is oké.Für eine Frau ist nichts wichtiger als gute Bildung.
Niets is belangrijker voor een vrouw dan een goede opleiding.Während der Wechseljahre nimmt die Bildung des körpereigenen Estrogens der Frau ab.
Tijdens de overgang neemt de aanmaak van oestrogeen in het lichaam van de vrouw af.Bildung war das Schlüsselwort für ihn.
Opvoeding was voor haar de sleutel.Arbeit als Bildung und Menschwerdung.
Werk als educatie en menswording.Bildung von Erzeugerorganisationen;
De oprichting van producentenorganisaties;Sie verhindern die Bildung von Hornhaut und Härte.
Ze voorkomen de vorming van eelt en hardheid.
