ONDERWIJS - vertaling in Duits

• Bildung
• Bildungswesen
• Unterricht
• Lehre
• Erziehung
• Bildungsbereich
• Schule
• Schulbildung
• Bildungssystem
• Unterrichtswesen
• Bildungssektor
• Onderwijs
• allgemeine
• Bildungseinrichtungen

Voorbeelden van het gebruik van Onderwijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ook in het onderwijs liep ook heel wat verkeerd.
Auch im Bildungsbereich waren Erfolge zu verzeichnen.

Shack onderzoek en onderwijs laboratorium lisoekolohichna regio Volyn.
Shack Forschung und Lehre Labor lisoekolohichna Wolyn.

De regels van het onderwijs van de moeder van acht kinderen.
Die Regeln der Erziehung von der Mutter von acht Kindern.

Onderwijs is belangrijk,
Bildung ist wichtig,

Voorbeeld 6: Intercultureel netwerk en onderwijs -Sèvres, Frankrijk.
Beispiel 6: Interkulturelles Netz und Unterricht -Sèvres, Frankreich.

Giovanni GALLONI Minister van Onderwijs.
Giovanni GALLONI Minister für das Bildungswesen.

Bijzonder onderwijs aan gehandicapte kinderen.
Besondere Schulbildung für behinderte Kinder.

Anders dan in het algemeen onderwijs bestaat er voor de beroepsopleiding geen nationale bevoegdheid.
Anders als im allgemeinen Bildungssystem gibt es für das.

De taal van het onderwijs is Afrikaans,
Die Partnersprache der Schule ist Französisch,

Ook heeft hij in het onderwijs en in het bedrijfsleven gewerkt.
Außerdem war er im Bildungsbereich und auf religiösem Gebiet tätig.

Innovatieve onderwijs& differentiatie technieken voor een school van het eigen vermogen.
Innovative Lehre& Differenzierung Techniken für eine Schule des Eigenkapitals‘‘.

Onderwijs en cultuur(EAC) _BAR_ 9 _BAR_ 7 _BAR.
Erziehung und Kultur(EAC) _BAR_ 9 _BAR_ 7 _BAR.

Onderwijs is oké.
Bildung ist ok.

Roberto CARNEIRO Minister van Onderwijs.
Roberto CARNEIRO Minister für das Bildungswesen.

Foto spin- Afbeeldingen voor scholen en onderwijs.
Mumie- Unterrichtsmaterial- Bilder für Schule und Unterricht.

Onderwijs en opleiding.
Allgemeine und berufliebe.

Hun kinderen krijgen geen onderwijs en lijden aan ondervoeding.
Ihre Kinder erhalten keinerlei Schulbildung und leiden unter Unterernährung.

Het onderwijs in Niawier kent een lange geschiedenis.
Das Bildungssystem in Thailand hat eine lange Entwicklung hinter sich.

Onderwijs voor een betere wereld.
Lehre für eine bessere Welt.

Geheimen van het onderwijs van een grote moeder.
Geheimnisse der Erziehung von einer großen Mutter.