LEHRE - vertaling in Nederlands

• onderwijs
• leer
• les
• lering
• doctrine
• onderricht
• onderwijzen
• lesgeven
• leerstellingen
• leerlingwezen
• leerlingstelsel
• leerstuk
• de leer
• doceer
• lere
• rechtsleer
• leertijd
• lehre

Voorbeelden van het gebruik van Lehre in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Shack Forschung und Lehre Labor lisoekolohichna Wolyn.
Shack onderzoek en onderwijs laboratorium lisoekolohichna regio Volyn.

Gewidmet Lehre schulischen und vorschulischen univercitarios univercitarios.
Gewijd aan het onderwijzen school en pre-univercitarios univercitarios.

Diese Lehre ist definitiv und unrevidierbar.
Dat onderricht staat vast en is onherroepelijk.

Konfuzianismus- ist vor allem für esoterische Lehre, die für"äuà erlich.
Confucianisme- is voornamelijk voor esoterische doctrine, dat is voor"externe.

Wahrlich, in ihren Geschichten ist eine Lehre für die Verständigen.
Voorzeker, cr is een lering in hun geschiedenissen voor de bezitters van verstand.

Das soll dir eine Lehre sein, Dad.
Laat dit een les zijn voor jou, pap.

Ich beschwöre dich, lehre dir das Rätsel der Wiedergeburt.
Ik smeek je, leer je het raadsel van wedergeboorte.

An der Universität Tübingen Lehre spiegelt die breite,
Lesgeven aan de universiteit van Tübingen weerspiegelt de brede,

Innovative Lehre& Differenzierung Techniken für eine Schule des Eigenkapitals‘‘.
Innovatieve onderwijs& differentiatie technieken voor een school van het eigen vermogen.

Die Lehre der Kirche zu den sozialen Fragen.
Het onderricht van de Kerk betreffende maatschappelijke kwesties.

Memorial Lehre und Lernmöglichkeiten erstrecken sich über der Provinz Neufundland und Labrador.
Memorial onderwijzen en leren mogelijkheden uit te breiden buiten de provincie Newfoundland en Labrador.

Lehre zu bekommen, wenn man von den Göttern, Taten
Doctrine krijgen bij het starten van de goden daden

Das sollte Ihnen eine Lehre sein.
Laat dit een les voor je zijn.

In ihren Geschichten ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Verstand besitzen.
Voorzeker, cr is een lering in hun geschiedenissen voor de bezitters van verstand.

Unsere Botschaft. Kagame. Die Lehre von Theseus.
In Kagame en de leerstellingen van Theseus.

Dann lehre es mich.
Leer het me dan.

Die Rolle von Lehre und Berufsausbildung wird nicht ausreichend anerkannt.
De voordelen van het leerlingstelsel en beroepsopleidingen worden niet voldoende benadrukt.

Lehre für eine bessere Welt.
Onderwijs voor een betere wereld.

Die Wirkung zielorientierter Lehre und Evaluation auf die Gesundheitspolitik der Schule.
Het effect van doelgericht lesgeven en evalueren op het zorgbeleid van de school.

Was war die Lehre des Tages?
Wat was de les van de dag?