BRETTERN - vertaling in Nederlands

• planken
• grondslagen
• borden
• boards
• raad
• rijden
• latten

Voorbeelden van het gebruik van Brettern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nach der Positionierung der Abdichtung Decke mit Brettern aus dem Dachboden vollständig ummantelt.
Na het plaatsen van de afdichting plafond volledig ommanteld met planken van de zolder.

Ich könnte nur Hilfe bei den Brettern gebrauchen.
Ik zou wel wat hulp kunnen gebruiken met die planken.

Sie stehen seit 1886 auf diesen Brettern.
Ze staan al sinds 1886 op deze planken.

ein Strandhaus mit neutralen Farben und groben Brettern ähnelt.
die lijkt op een strandhuis met neutrale kleuren en ruwe planken.

Festhalten, wir brettern durchs Gemüse.
Hou je vast, we gaan door die struiken.

wir wollten durch einen Zaun brettern?
we voor onze lol door een hek zijn gereden?

Vergütetes Holz in Form von Platten, Brettern, Blöcken und dergleichen.
Verbeterd hout in panelen, in planken, in blokken of in dergelijke vormen.

Mit diesen Brettern baue ich kein Gerüst.
Met dit hout bouw ik geen steiger.

Verteilt Isolierung über den Boden gelegt und mit Brettern abgedeckt.
Verspreid liggen over de vloer en dekte het met planken isolatie.

sauberen Brettern und ohne Kanten.
strakke platen en geen edgesand.

Es besteht aus vier Brettern aus dem gleichen Zeitraum.
Het bestaat uit vier platen uit dezelfde periode.

Der nächste Schritt- castoffs aus Brettern und Balken zu setzen.
De volgende stap- het instellen van afgedankt van platen en bars.

Anderes Holz, ausgenommen von tropischen Hölzern, in der Längsrichtung oder zu Brettern von höchstens 30 mm Dicke gesägt.
Ander hout met uitzondering van tropisch hout, enkel overlangs gezaagd of gezaagd tot planken met een dikte van ten hoogste 30 mm.

Machen sie aus den Brettern, drewesnostruschetschnych der Platten, die von den Nägeln
Mak Hen van de grondslagen, van drevesnostruzhechnykh borden welk krepyat draadnagels

Andere tropische Hölzer, in der Längsrichtung oder zu Brettern von mehr als 30 mm Dicke gesägt.
Ander tropisch hout, enkel overlangs gezaagd of gezaagd tot planken met een dikte van meer dan 30 mm.

Einige von ihnen sind auch für die Speicherung von Brettern, von Blechtafeln oder von großen
Sommigen van hen zijn ook geschikt voor het opslaan van borden, metalen platen

Wenn es zwischen den Brettern die Spalten gibt,
Als tussen grondslagen er zijnen openingen,

Beschreibung: Wir steuern für die Ausfuhr von Holz und Brettern und auf der Suche nach einem Partner.
Beschrijving: We controleren voor de export van hout en planken en op zoek naar een partner.

Entwurf einer Etage ungeschnitten Brettern, die sorgfältig aufeinander abgestimmt werden sollten,
Draft vloer van ongesneden boards, die zorgvuldig moeten worden op elkaar afgestemd,

Sammeln den Schild aus den Brettern von der Dicke 20-30MM,
Zamel beschutting van de grondslagen door de lijvigheid 20-30mm in,