DEINE MUTTER WILL - vertaling in Nederlands

• je moeder wil
• je ma wil
• je moeder wilde

Voorbeelden van het gebruik van Deine mutter will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deine Mutter will uns gegeneinander hetzen?
Wil je moeder ons tegen elkaar opzetten?

Barbara, deine Mutter will dich sehen.
Barbara… Je moeder, wil je zien.

Deine Mutter will nicht.
Jouw moeder wil niet.

Deine Mutter will uns gegeneinander hetzen?
Je moeder probeert ons tegen mekaar op te zetten?

Deine Mutter will Kürbiskuchen backen.
Je moeder gaat pompoentaart maken.

Danke! Deine Mutter will keine Bundfalten.
Je moeder wil geen plooien. Bedankt.

Deine Mutter will das Beste für dich.
Je moeder wil het beste voor je..

Deine Mutter will dich sehen.
Je moeder vraagt naar je..

Ja. Deine Mutter will, dass du nach Hause kommst.
Je mama wil dat je naar huis komt.-Ja.

Deine Mutter will nicht… Ich weiß auch, warum.
Jouw moeder wil niet… En ik ben er eindelijk achter waarom.

Deine Mutter will, dass ich dir beim Erwachsenwerden helfe.
Je moeder heeft me gevraagd om te helpen met je opvoeding.

Deine Mutter will dir helfen, das weißt du?
Je moeder probeert hulpzaam te zijn, nietwaar?

Deine Mutter will Bilder von allen vorm Baum.
Jouw moeder wil foto's van jullie voor de boom.

Deine Mutter will, dass du dich darum kümmerst.
Je moeder wiI dat jij 'm repareert.

Danke Ihnen! Deine Mutter will keine Bundfalten.
Je moeder wil geen plooien. Bedankt.

Deine Mutter will, dass wir gehen!
Je moeder smeekt me te gaan!

Deine Mutter wollte, dass ich mit dir rede.
Je moeder wil dat ik met je praat.

Deine Mutter wollte in seiner Nähe sein.
Je moeder wilde dichtbij hem zijn.

Deine Mutter wollte dich persönlich sprechen,
Je moeder wilde je persoonlijk spreken,

Und deine Mutter wollte sicherzustellen, dass.
Je moeder wilde alleen maar zorgen.