DEINER ARBEIT - vertaling in Nederlands

• je werk
• je baan
• jouw werk

Voorbeelden van het gebruik van Deiner arbeit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wegen deiner Arbeit.
Voor jouw werk.

Wegen deiner Arbeit!
Vanwege je werk!

Deiner Arbeit.
Jouw arbeid.

Nein… Du bist deiner Arbeit genauso verpflichtet wie ich zu meiner.
Nee, jij hebt jouw werk, ik het mijne.

Und er ist ein großer Bewunderer deiner Arbeit.
En hij bewondert je werk.

Du bist verdammt gut in deiner Arbeit, und das weißt du.
Je bent heel goed in je job en je weet dat.

Bei deiner Arbeit und den Reisen.
Met jouw werk, hoe vaak je reist is het.

Das ist ein Teil deiner Arbeit.
Dit is onderdeel van je werk.

Bei deiner Arbeit.
Over je werk.

Ein Besuch bei deiner Arbeit ist viel netter als anders herum.
Op jouw werk langskomen is heel wat bevredigender dan andersom.

Attraktive Fans deiner Arbeit.
Aantrekkelijke fans van je werk.

Achte bitte darauf, Kopien deiner Arbeit zu sichern.
Zorg dat je van al je werk kopieën bewaart.

Zuerst ein großes Lob zu deiner Arbeit als Präsidentin.
Ten eerste mijn complimenten voor jouw werk tot nu toe.

Du bist immer mit deiner Arbeit beschäftigt.
Jij bent altijd met je werk bezig.

Du kennst solche Leute wegen deiner Arbeit, nicht wahr, Frau Dünya?
Jij kent zulke mensen van je werk, toch D?

Bitte nutze diesen Link und erzähle uns von deiner Arbeit.
Gebruik deze link om ons over jouw werk te vertellen.

Ich bin, ähm, Jim Halpert von deiner Arbeit.
Met Jim Halpert van je werk.

Es ist Teil deiner Arbeit.
Het hoort bij je werk.

Ich bin vertraut mit deiner Arbeit.
Ik ben bekend met jouw werk.

Zeige uns noch mehr von deiner Arbeit.
Toon ons meer van je werk.