DEN HINWEIS - vertaling in Nederlands

• de aanwijzing
• de hint
• de vermelding
• de tip
• de opmerking
• de verwijzing
• de hints
• de aanduiding
• getipt
• van een indicatie

Voorbeelden van het gebruik van Den hinweis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Den Hinweis auf ihre Reihenfolge findet ihr.
De hints van de volgorde kun je vinden.

Vielen Dank für den Hinweis.
Dank je voor de tip.

Er gab Shane den Hinweis.
Hij heeft Shane getipt.

Wo hast du den Hinweis versteckt, du.
Waar heb je de aanwijzing verstopt.

Vielleicht finden wir den Hinweis in der Küche?
Misschien ligt de hint in de keuken?

Den Hinweis auf ihre Reihenfolge findet ihr am Ende des Regenbogens.
De hints van de volgorde kun je vinden in de regenboog.

Vielen Dank für den Hinweis.
ik dank u zeer voor de tip.

Wer fand den Hinweis an der Wand, damit du der strahlende Held sein konntest?
Wie vond de aanwijzing op de muur waardoor jij de grote held werd?

Den Hinweis auf ihre Reihenfolge findet ihr am Ende des Regenbogens.
De hints van hun volgorde kun je vinden in de regenboog.

Ich hab den Hinweis verstanden.
Ik begrijp de hint.

Okay, nun, danke für den Hinweis.
Goed, bedankt voor de tip.

Du hast den Hinweis entschlüsselt!
Je hebt de aanwijzing opgelost!

Den Hinweis auf ihre Reihenfolge findet ihr.
De hints van hun volgorde kun je vinden.

danke für den Hinweis.
bedankt voor de hint.

Danke nochmal für den Hinweis.
Bedankt voor de tip.

Sie können den Hinweis auf unserer Webseite ansehen.
Je kunt de aanwijzing op onze website bekijken.

Und wie bekam Elvis' Ur-Ur-Urgroßmutter den Hinweis von Sacagawea?
En hoe kreeg Elvis betovergrootmoeder de hint van Sacagawea?

Micky… du hast ihn angerufen und ihm den Hinweis gegeben.
Jij hebt hem gebeld, hem de tip gegeven.

Sie haben den Hinweis verstanden.
Je hebt de aanwijzing begrepen.

Deine Nummer. Micky… du hast ihn angerufen und ihm den Hinweis gegeben.
Jij hebt hem gebeld, hem de tip gegeven. Jouw nummer.