OPMERKING - vertaling in Duits

Hinweis
opmerking
aanwijzing
notitie
hint
tip
indicatie
verwijzing
spoor
vermelding
bewijs
Bemerkung
opmerking
punt
commentaar
aantekening
kanttekening
Anmerkung
opmerking
noot
nota
toelichting
aantekening
annotatie
punt
commentaar
voetnoot
notitie
Kommentar
commentaar
reactie
opmerking
Feststellung
vaststelling
constatering
opmerking
identificatie
opsporing
vaststellen
conclusie
bevinding
opsporen
vast te stellen
Punkt
punt
paragraaf
moment
stip
zake
kwestie
onderwerp
item
opmerking
agendapunt
Äußerung
opmerking
uitspraak
uiting
verklaring
uitlating
woorden
manifestatie
zegt
Notiz
notitie
nota
memo
opmerking
aantekening
brief
NB
Beobachtung
observatie
waarneming
toezicht
monitoring
observeren
volgen
follow-up
controle
opmerking
bewaking
Aussage
verklaring
getuigenis
uitspraak
woord
zei
bewering
statement
getuigenverklaring
stelling
getuig

Voorbeelden van het gebruik van Opmerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Stuur mij een opmerking en we chatten!
Senden Sie mir eine Notiz und wir werden chat!
Een opmerking voor Lezer.
Eine Anmerkung für den Leser.
Opmerking- Deze tutorial werkt alleen op iOS 11.
Hinweis- Dieses Tutorial funktioniert nur auf iOS 11.
Dat was mijn eerste opmerking.
Soweit meine erste Feststellung.
Geen enkele opmerking.
Kein Kommentar.
Ik zal je opmerking ignoreren.
Ich werde deine Bemerkung ignorieren.
Mijn vierde opmerking betreft onze procedures.
Mein vierter Punkt bezieht sich auf unsere Verfahren.
Opmerking Beschikbaar model,
Anmerkung Modell, Farbe
Opmerking: we voegen een titel toe locatie boven en grootte: 18 pts.
Notiz: wir fügen oben einen Titel hinzu in der Größe 18.
Opmerking meubels heeft ook een"metal" hardware en toon.
Hinweis Möbel hat auch eine"Metall" Hardware und Ton.
Sorry voor m'n opmerking over agent Russo.
Ich wollte mich noch entschuldigen, wegen meiner Äußerung zu Agent Russo.
Ik neem kennis van de opmerking van de geachte afgevaardigde.
Ich nehme die Ausführungen des Abgeordneten zur Kenntnis.
Ook ik wil beginnen met een opmerking.
Auch ich möchte mit einer Feststellung beginnen.
Maar daar zou ik inderdaad veel taco's van kunnen kopen. Die racistische opmerking negeer ik gewoon.
Ich werde diesen rassistischen Kommentar ignorieren, aber ja, könnte ich.
konden voorspellen Of een opmerking.
vorhersagen könnten, Eine Bemerkung.
Tweede opmerking: u wilt een leidende rol spelen in Europa.
Zweite Beobachtung: Sie wollen in Europa eine führende Rolle spielen.
Ook mijn laatste opmerking heeft betrekking op textiel.
Mein letzter Punkt bezieht sich wiederum auf Textilien.
Opmerking: De FTP layer is niet vereist op een Windows host.
Notiz: Die FTP-Ebene wird auf einem Windows Host nicht benötigt.
Een opmerking over het ontvangen van e-mails van OutPersonals.
Anmerkung zum Empfang von E-Mails von OutPersonals.
Opmerking fans zijn Samsung's trouwste;
Hinweis Fans sind Samsungs loyalsten;
Uitslagen: 5321, Tijd: 0.0939

Opmerking in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits