Voorbeelden van het gebruik van Den text in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich schreibe den Text.
Wir kennen den Text.
We kennen de tekst.Meine Mutter schrieb den Text.
M'n moeder schreef de tekst.Hast du den Text?
Siehst du den Text unter ihrem Profilfoto?
Ich kann den Text und es passt zu meinem Tonumfang.
Ik ken mijn tekst en alles is binnen m'n bereik.Man kann den Text nicht zweimal ersetzen!
Habt ihr den Text vergessen? Wo ist sie?
Tekst vergeten? Waar is hij?Jetzt habe ich den Text vergessen, Mr. Crawford!
Je doet me mijn teksten vergeten, meneer Crawford!Ich habe nur den Text, keine Musik.
Ik heb alleen tekst, nog geen muziek.Sie unterstützte vorbehaltlos den Text der Berichterstatterin.
Zij geeft haar volledige steun aan de tekst van Tut mir Leid, Leute, ich weiß den Text nicht mehr.
Het spijt me, maar ik weet m'n tekst echt niet meer.Ich weiß noch, als wir den Text lasen.
Ik las in de tekst.Lies einfach den Text deiner Mutter.
Lees je moeders tekst.Sie ist sogar einverstanden, dass du den Text schreibst.
En jij mag van haar de tekst schrijven.sagen Sie den Text.
zeg gewoon je tekst.Siehe den Text diese Verordnung bei Tarifnummer.
Zie voor de tekst van Da kenne ich den Text nicht.
Ik ken die tekst niet.Siehe den Text dieser Verordnung unter Nr. 69.13.
Zie voor de tekst van Und jetzt sag den Text.
En zeg nu je tekst.
