DER ANTRAG - vertaling in Nederlands

het verzoek
antrag
ersuchen
wunsch
forderung
anfrage
bitte
den aufruf
das gesuch
beantragte
der antragstellung
de aanvraag
antrag
die anwendung
die anmeldung
die bewerbung
beantragung
anfrage
antragstellung
des beihilfeantrags
mit dem zustellungsantrag
het voorstel
vorschlag
vorgeschlagene
schlag
der richtlinienvorschlag
de klacht
beschwerde
antrag
die beanstandung
klage
die anzeige
die reklamation
antisubventionsantrag
de motie
antrag
den misstrauensantrag
bewegung
het amendement
änderungsantrag
abänderung
zusatzartikel
antrag
verfassungszusatz
änderungsvorschlag
amendment
aanvragen
beantragen
anfordern
beantragung
einreichen
anträge
anfragen
bewerbungen
anforderungen
anmeldungen
lizenzanträge
de ontwerpresolutie
entschließungsantrag
entschließungsentwurf
entschließung
antrag
entwurf
der resolutionsentwurf
berichtsentwurf
de aanvrage
die anmeldung
der antrag
ingediend
vorlegen
einreichen
einreichung
unterbreiten
stellen
einbringen
übermitteln
beantragen
vorlage
erstatten
het asielverzoek
de kandidaatstelling

Voorbeelden van het gebruik van Der antrag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dagegen? Der Antrag ist angenommen.
Tegen? Het voorstel is aangenomen.
Dagegen? Der Antrag ist angenommen?
De motie is aangenomen. Tegen?
Der Antrag gilt erst als gestellt, wenn die diesbezügliche Gebühr
De aanvrage wordt eerst geacht te zijn ingediend
Der Antrag ist ausgezeichnet.
De ontwerpresolutie is uitstekend.
Der Antrag wird der zuständigen nationalen Behörde eines Mitgliedstaats zugeleitet.
De aanvraag wordt aan de bevoegde nationale autoriteit van een lidstaat toegezonden.
Der Antrag des Herrn Varela ist eine andere Angelegenheit.
Het verzoek van de heer Varela is een andere zaak.
Der Antrag wurde einstimmig angenommen.
Het voorstel is unaniem aangenomen.
Warum wurde der Antrag verworfen?
Waarom is de motie verworpen?
Der Antrag der Grünen geht aber weiter.
Het amendement van de groenen gaat echter verder dan het onze.
Der Antrag kann Folgendes enthalten.
De aanvraag kan het volgende bevatten.
Ich schätze, das ist der Antrag auf Gerichtsverlegung?
Dat is zeker het verzoek tot verwijzing?
Kann das der Antrag sein?
Is dit het aanzoek?
Das ist der Antrag, den Durchsuchungsbefehl zu verwerfen.
Dit is de motie om het huiszoekingsbevel te verwerpen.
Der Antrag wurde einstimmig angenommen.
Het voorstel is unaniem goedgekeurd.
Darum bin ich sehr froh, dass der Antrag abgelehnt wurde.
Daarom ben ik erg blij dat het amendement is verworpen.
Der Antrag Kroatiens auf Beitritt zur EU.
De kandidaatstelling van Kroatië voor toetreding tot de EU.
Der Antrag muss eine Woche im Voraus Mindest werden.
De aanvraag dient een week van tevoren minimum.
Aber der Antrag der Staatsanwaltschaft auf $600.
Maar het verzoek van de staat om 600.
Verstehe. Also war der Antrag das Problem?
Dus het aanzoek was het probleem? Ik begrijp het?.
Der Antrag ist durch. Dagegen?
De motie gaat door. Aye?
Uitslagen: 1461, Tijd: 0.0731

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands