Voorbeelden van het gebruik van Der bischof in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Bischof von Neapel wird zum Kardinal Mascoli ernannt.
Der Bischof von Valencia wird zum Kardinal Borgia ernannt.
Bisschop van Valencia, Cesare Borgia, zal kardinaal Borgia.Dies war der Bischof, Peter Bernard Pereira.
Dat was bisschop Peter Bernard Pereira.Der Bischof Nonnus soll sich aber geweigert haben, es anzunehmen.
Bisschop Nonnus zou echter geweigerd hebben dit aan te aanvaarden.Der Bischof von Utrecht hatte das schon zuvor aufgegeben.
Met de bisschopstitel van Utrecht was dat al eerder gebeurd.Ab etwa 1075 gehörte auch der Bischof von Posen zur Kirchenprovinz Gnesen.
Der Bischof gewann!
De aanhouder won!Der Bischof von Belley war zunächst dagegen gewesen.
Bisschop de Belley was er niet voor.Hört, was der Bischof zu sagen hat. Friesen!
Denken Sie, der Bischof sagt die Wahrheit?
Der Bischof von Blödsinn kriegt keins.
De Boze Bisschop krijgt niks.Was würde der Bischof sagen?
Der Bischof hat ihn anerkannt, Sie müssen nur unterschreiben.
Alles is goedgekeurd door de bisschop. U hoeft enkel te tekenen.Denn der Bischof beim Schach und als korrupt. wird oft
Denkst du, der Bischof hat gestern auf deine Frau und Kinder eingeredet?
Denk je dat je bisschop je vrouw en kinderen bewerkte gisteravond?Der Bischof liebt seine First Lady.
Bisschop houdt van z'n vrouw.Dieser Nikolaus, der Bischof von Myra im 4.
Dat is Nikolaos, bisschop van Myra uit de vierde eeuw.Der Bischof ist wieder auf dem Kriegspfad.
Bisschop is weer op oorlogspad.Der Bischof erwartet mich. Ja, bitte?
Der Bischof kommt morgen auf seinen alljährlichen Besuch.
Mijn bisschop komt morgen bij zijn jaarlijkse bezoek.
