DER RETTER - vertaling in Nederlands

• de redder
• de verlosser
• redden

Voorbeelden van het gebruik van Der retter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Richtig, du bist der Retter.
Juist ja, je bent de verlosser.

Er ist wahrscheinlich der Retter von Salem.
Ik heb hem gevonden en hij is misschien de redder van Salem.

Er denkt, er wäre der Retter.
Hij denkt dat hij de Verlosser is.

Ich denke, du warst mal der Retter.
Ik denk dat je ooit de Redder was.

Du bist der Retter.
Je bent de Verlosser.

Feyd, der Retter.
Feyd, de redder.

Ich bin der Retter.
Ik ben de Verlosser.

Ich bin der Retter.
Ik ben de redder.

Joe Carroll ist nicht der Retter.
Joe Carroll is niet de verlosser.

Ein Kind, bekannt… als der Retter.
Een kind bekend… als de Redder.

Das ist das Schicksal der Retter.
Het is het lot van de Redders.

Der Retter Ihres Hundes.
De man die je hond redde.

Der Retter von Rom.
De redding van Rome.

So verschwand der Retter in der Nacht.
En zo verdween Sauveur in de nacht.

Einige der Retter sind mit Steinverletzungen abgereist.
Sommige hulpverleners zijn vertrokken met steenblessures.

Materialien, Ausbildung der Retter und unterschiedliche Arbeitsweisen jedes einzelnen Retters..
Materialen, training van redders en verschillende manieren waarop elke redder werkt.

Das Wissen der Retter ist bei solchen Einsätzen sehr wichtig.
De kennis van de redders is erg belangrijk in dit soort operaties.

Mir war es bestimmt, der Retter zu werden.
Ik was bestemd om de Redder te worden.

Der Retter der Cybermen! wenn Sie es alarmieren?
Redder van de Cybermen! Wat zou 't keizerrijk doen, als ze gewaarschuwd werden?

Also war doch ein Endicott der Retter.
De held was toch een Endicott.