Voorbeelden van het gebruik van Dich anrief in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich wusste nicht, als ich dich anrief.
Wat ik niet besefte toen ik jou belde.Unglaublich, dass sie dich anrief.
Ik kan niet geloven dat ze je heeft gebeld.Harry Denby dich anrief?
Weil ich dich anrief.
Omdat ik je heb gebeld.Ich wusste nicht, als ich dich anrief.
Waar ik geen rekening mee heb gehouden toen ik jou belde.sehen wir dann, dass Hrafn dich anrief?
zien we dan dat Hrafn gebeld heeft?Nicht, weil ich dich anrief?
Niet omdat ik je riep?Genau wie Ha Chan-ho dich anrief.
Net zoals Ha Chan-ho jou belde.Als ich dich anrief, warst du sauer.
Je was woedend toen ik belde.Was hat er vor? Der, der dich anrief?
Wat wil hij doen? En die gast die je gebeld heeft?Vertraute Mark dir deshalb, sodass er dich anrief?
Vertrouwde Mark jou daarom genoeg om te bellen?War es, als ich dich anrief und du nicht geglaubt hast,
Ich schwöre beim Grab meiner Mutter, dass ich erst von der Fall wusste, als ich dich anrief.
Dat ik pas wist dat het een val was, toen ik je belde. Ik zweer op het graf van mijn moeder….Wenn ich reinkomme, können wir dein Handy mit dem verbinden, von dem diese Frau dich anrief.
Als ik erin kan komen, kunnen we jouw mobieltje verbinden… met die waarmee die mysterieuze vrouw je belde.wieder zurück wollte? Wieso denkst du wohl, dass ich dich anrief.
Waarom denk Als ich dich anrief… damit du uns bei unserer Flucht hilfst, wusste ich genau, was ich tat.
Om ons te helpen ontsnappen, wist ik precies wat ik deed. Toen ik je belde.Ich erinnere mich nicht, dass ich dich anrief und dich um einen neuen Anzug bat?
Ik Wieso ich dich anrief, ist, weil ich nicht wollte, dass Amy weiß,
Ik heb jou gebeld, omdat Amy niet mocht wetenSoll ich mich entschuldigen, dass ich es war, die dich anrief und dir sagte, dass Joe dich betrügt?
Moet ik ook sorry zeggen omdat ik diegene ben die jou belde om te zeggen dat Joe vreemd ging?einen Tag, bevor ich dich anrief.
de dag voor ik jou belde en.
