DICKEN - vertaling in Nederlands

• dikke
• diktes
• grote
• mollige
• vette
• lijvigheid
• dikzak
• dik
• dikte
• dikten
• dikken
• groot

Voorbeelden van het gebruik van Dicken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die dicken Vorderbeine sind ideal zum Graben.
Die grote voorpoten zijn ideaal om te graven.

Wir können diesen dicken Woll-Gelcoat"extravaganzeln"?
Kunnen we deze dikke wollen jas'pizzazzelen'?

Mm dicken Wolfram Kupfer-Legierung Blatt kann;
Mm dik wolfraam koper legering blad kan zijn;

Geeignet für Dicken von 1 bis 24 mm Holz-,
Geschikt voor de dikte van 1 tot 24 mm houten,

Herstellung Basen und Zapfen von allen Dicken und Größe.
Productie bases en kegels van alle diktes en grootte.

Für größere Dicken gilt ein Mindestwert von 550 N/mm.
Voor grotere dikten geldt een waarde van ten minste 550 N/mm.

Die dicken Vorderbeine sind zum Graben geradezu ideal.
Die grote voorpoten zijn ideaal om te graven.

Und ich habe meinen dicken Kater.
En ik heb mijn dikke kater.

Sie ist aus einem 8 cm dicken Stahl.
Heel dik gepantserd staal.

Ultraschallprüfung von Stahl-Blechen mit Dicken größer oder gleich 6 mm Reflexionsverfahren.
Ultrasone beproeving van staalplaat met dikte > 6 mm(reflectiemethode) 160-85.

Texturen und Dicken.
texturen en diktes.

Die Dicken haben genug Fett
De dikken hebben genoeg vet aan zich,

gültig für Dicken« 20 mm.
geldt voor dikten« 20 mm.

Heb deinen dicken Arsch für Sasha! Komm, Baby!
Doe je grote kont omhoog voor Sasha. Omhoog, baby!

Wir haben alle einen dicken Hintern.
We hebben allemaal dikke konten.

Leofric… Wie hast du deinen dicken Kopf in einen so kleinen Helm gequetscht?
Hoe kreeg je zo'n groot hoofd in zo'n kleine helm?

Sie sind viny Kletterpflanzen mit ziemlich dicken Blättern.
Het zijn rankende klimplanten met vrij dik blad.

Zulässige Breirenabweichungen(mm) für Dicken mm.
Toleranties voor een nominale dikte van: mm.

Texturen und Dicken.
texturen en diktes.

Das sind die Dicken immer.
De dikken zijn altijd vrolijk.