Voorbeelden van het gebruik van Die formulierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Formulierung von anti-Pilze Produkt ZetaClear.
Und die Formulierung enthält, wir haben es bereits angezeigt:"wegen familiären Umständen.
En de bewoording bevat, we hebben het al aangegeven:"Om familieredenen.Was ist die Formulierung von Hämorrhoiden Medizin Venapro.
Die Formulierung von Sexualtrieb Booster Pillen Male Extra.
De formulering van Was sind die Formulierung von Hämorrhoiden Medikamente Venapro.
Wat zijn de formulering van aambeien medicijnen Venapro.Die Formulierung auf Wasserbasis ist unbedenklich für Mensch und Umwelt.
De formulering op waterbasis is onschadelijk voor mens en milieu.Die Formulierung der reinen Behandlungen für Haarausfall Folexin.
De formulering van pure behandelingen voor het verlies van haar Folexin.Die Formulierung ist zu negativ.
De formulering is te negatief.Die Formulierung ist recht global.
De formulering is tamelijk globaal.Die Formulierung enthält kein Konservierungsmittel.
De formulering bevat geen conserveringsmiddelen.Es ging lediglich um die Formulierung des Textes.
Het ging enkel en alleen om de formulering van Auch die Formulierung der Europäischen Beschäftigungsstrategie spiegelt dies wider.
Dit wordt ook weerspiegeld in de formulering van Die Formulierung der Klausel über die Beteiligung der Gemeinschaft B. Unterzeichnung oder Beitritt.
Die Formulierung konkreter und detaillierter Lernziele ist meist nicht möglich.
Die Formulierung wissenschaftlicher Gutachten
Het formuleren van wetenschappelijke adviezenDie Formulierung"ausschließlich vom Unternehmer beschäftigt werden" ist schwammig und mehrdeutig.
Die Formulierung"das reibungslose Funktionieren" ist zu vage
Die Formulierung"so schnell wie möglich" erscheint vage.
De uitdrukking"zo spoedig mogelijk" is te vaag.Die Formulierung entspricht der in Richtlinie 97/7/EG verwendeten.
Deze formulering is identiek aan die van Richtlijn 97/7/EG.
