DIE SORTE - vertaling in Nederlands

het ras
rasse
der art
sorte
spezies
die hautfarbe
het soort
art
solche
so
der typ
derartige
de variëteit
der vielzahl
sorte
vielfalt
die art
de strain
die sorte
de cultivar
die sorte

Voorbeelden van het gebruik van Die sorte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich bin nicht die Sorte Mädchen, die Mütter mögen.
Ik ben niet het soort meisje waar moeders van houden.
Ich bin die Sorte, die auf das Gesamtbild schaut.
Ik ben het soort dat kijkt naar het grote plaatje.
Ich bezweifle, dass das die Sorte Frau ist…- Mr. Heller.
Maar ik weet niet, of dit het soort vrouw is.
Sie sehen aus wie die Sorte Frau, die überglücklich wäre.
Je ziet eruit als 't soort meisje dat meer dan gelukkig zal zijn.
Außerdem hat er die Sorte Samsun in das Verzeichnes aufgenommen.
Tevens is de soort Samsun opgenomen in de lijst van tabakssoorten.
Oder die Sorte, die sie mag.
Of de soort waar ze van houdt.
Es ist die Sorte Einladung, die man nicht ablehnen kann.
Het is zo'n uitnodiging, die je verplicht bent te accepteren.
Ihr seid genau die Sorte Männer, die ich im 501. suche.
Jullie zijn precies de soort mannen die ik in de 501e nodig heb.
Von dem für die Sorte Verantwortlichen können Proben verlangt werden.
Aan de voor het ras verantwoordelijke personen kunnen monsters worden gevraagd.
Die Sorte Fe Ρ 01 GA eignet sich für einfache Biege und Umformvorgänge.
De soort Fe Ρ 01 GA is geschikt voor eenvoudige buigbewerkingen en vervormingsbewerkingen.
Die Sorte Fe Ρ 01 GB(Grundgüte)
De soort Fe Ρ 01 GB(handelskwaliteit)
Das ist die Sorte Männer, die ich suche.
Dit soort mannen heb ik nodig.
Die Sorte'Fontenayi' hat lila Blüten, die außen deutlich gestreift sind.
Cultivar 'Fontenayi' heeft bleek lila bloemen met paars gestreepte buitenzijde.
Gleiches gilt für die Sorte St. Pepin.
Ditzelfde geldt voor de drumband St. Oda.
Die Sorte'Alba' hat weiße Blüten.
Dicentra formosa'Alba' heeft witte bloemen.
Die Sorte bringt sehr hohe Ernteerträge.
De druivensoort heeft een hoge opbrengst.
Die Sorte ist sehr alt.
Zeila is zeer oud.
Die Sorte wurde erstmals vom Ampelographen Paul Truel beschrieben.
De klade werd voor het eerst benoemd door Paul Sereno.
Die Sorte'Purpurea' besitzt dunkelblaue Blüten.
Dicentra formosa 'Luxuriant' heeft purperroze bloemen.
Die Sorte ist ertragreich und sehr anfällig für Falschen Mehltau, jedoch widerstandsfähig gegen Botrytis.
De druif is resistent tegen echte meeldauw, maar uiterst gevoelig voor botrytis.
Uitslagen: 234, Tijd: 0.0509

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands