DIE STUDIEN - vertaling in Nederlands

de studies
studie
studium
untersuchung
erforschung
de onderzoeken
forschung
erforscht
ermittlungen
de studie
studie
studium
untersuchung
erforschung

Voorbeelden van het gebruik van Die studien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Studien und Pilotprojekte nach Artikel 1 betreffen folgende Schwerpunktbereiche.
De in artikel 1 bedoelde studies en proefprojecten dienen bij voorrang betrekking te hebben op.
Die Studien und Programme werden wie geplant fortgeführt.
De onderzoeken en programma' s worden voortgezet zoals gepland.
Die Studien belegen, dass der Impfstoff gegen Schweineinfluenza schützt.
In deze studies wordt aangetoond dat het vaccin bescherming biedt tegen varkensinfluenza.
Die Studien wurden von 2005 bis 2014 durchgeführt.
De onderzoeken zijn uitgevoerd van 2005 tot 2014.
Die Studien ergaben keine Anhaltspunkte auf ein mögliches genotoxisches Potenzial von Telavancin.
Het onderzoek leverde geen aanwijzingen op voor een genotoxisch potentieel van telavancine.
Die Studien wurden, wenn nicht anders angegeben, mit gesunden Probanden durchgeführt.
Tenzij anders aangegeven zijn de onderzoeken bij gezonde proefpersonen verricht.
Die Studien ergaben, dass Stalevo mit den separaten Tabletten bioäquivalent ist.
Uit de onderzoeken bleek dat Stalevo bio-equivalent is aan de afzonderlijke tabletten.
Die Studien zeigten keine Glucose-Malresorption unter Canagliflozin.
In studies is met canagliflozine geen glucosemalabsorptie aangetoond.
Die Studien überjdie Regionalentwicklung.
Studies inzake regionale ontwikkeling.
Die Studien zeigen ganz klar,
Uit studies blijkt overduidelijk
Werden wir endlich die Studien zu sehen bekommen?
Zullen we die onderzoeken eindelijk te zien krijgen?
Außerdem berichten die Studien nur von den Durchschnittsergebnissen einer Gruppe von Schichtarbeitern.
Bovendien brengen deze studies slechts verslag uit van de gemiddelde resultaten van een groep ploegenwerkers.
Die Studien betreffen folgende zwei Sektoren.
Deze studies betreffen de volgende twee markten.
Nachdem er die Studien abgeschlossen hatte kehrte er zurück zum Militär.
Nadat hij zijn studie had voltooid werd hij alsnog militair.
Die Studien Forschung unterstützt Forskolin Nutzung.
Het onderzoek studies ondersteunende Forskolin benutting.
Die Studien und Forschungen unseres Planungsbüros werden in Zusammenarbeit mit….
Studies en onderzoeken van zijn onderzoeksbureau, uitgevoerd in samenwerking….
Die Studien Forschung unterstützt Forskolin Nutzung.
Het onderzoek studies achter Forskolin benutting.
Die Studien Forschung unterstützt Forskolin Einsatz.
Het onderzoek studies ondersteunende Forskolin gebruik.
Die Studien hinter Forskolin Einsatz.
Het onderzoek studies achter Forskolin gebruik.
Die Öffentlichkeit zu informieren über die Studien zu den Auswirkungen des Tabakgenusses.
Ik deed verslag van het onderzoek naar de effecten van tabak.
Uitslagen: 505, Tijd: 0.0276

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands