DIESEM SEGMENT - vertaling in Nederlands

• dit segment
• deze sector

Voorbeelden van het gebruik van Diesem segment in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die öffentliche Mitfinanzierung wird Investitionen in dieses Segment des Verkehrsmarkts anregen.
Medefinanciering door de overheid stimuleert investeringen in dit segment van de vervoermarkt.

Die umfangreiche Hesse Produktpalette bietet für dieses Segment vielfältige Möglichkeiten.
Het omvangrijke productaanbod van Hesse biedt vele mogelijkheden voor dit segment.

Diese Segmente werden in den Verzeichnislisten nicht angezeigt.
Deze segmenten worden niet weergegeven in mappenlijsten.

Diese Segmente sind durch einen sehr dünnen, fingerförmigen Prozess miteinander verbunden.
Deze segmenten zijn met elkaar verbonden via een zeer dun vingervormig proces.

Diese Segmente sind durch Sonderzeichen
Deze segmenten worden gemarkeerd

Sie können bis zu 20 dieser Segmente an jeden Bedienteil haben.
U kunt maximaal 20 van zulke segmenten aansluiten. Animatie laden.

Diese Segmente in Ihrer DNA regulieren den Stoffwechsel.
Deze segmenten reguleren je stofwisseling.

Diese Segmente sind dem direkten Wettbewerb durch die gedumpten Einfuhren ausgesetzt.
Deze segmenten ondervinden rechtstreeks de concurrentie van met dumping ingevoerd PSF.

Diese Segmente decken rund 83% der gesamten Fänge ab.
Deze segmenten halen ca. 83% van de totale vangst boven.

Klicke auf löschen diese Segmente entfernen.
Klik op verwijderen deze segmenten verwijderen.

Er verwendete dieses Segment um zu reden, so genannte hip Tendenzen bei Jugendlichen
Hij gebruikte dit segment om te praten over zogenaamde hippe trends onder jongeren

Dieses Segment kann jetzt
Dit segment kan nu

Eine Abkehr von diesem Ziel würde eine Renationalisierung dieses Segments der europäischen Zusammenarbeit zur Folge haben, und das möchten wird nicht.
Deze doelstelling opgeven zou leiden tot een hernationalisering van dit deel van de Europese samenwerking, en dat is niet gewenst.

Daher, Natürlich, Dieses Segment bleibt attraktiv für Piraten,
Daarom, Natuurlijk, dit segment blijft aantrekkelijk voor piraten,

Die Fläche unter diesem Bereich wird berücksichtigt, da dieses Segment in der Liste von zweidimensionalen Flächen der Polygone;
Het gebied onder deze segment in aanmerking wordt genomen, omdat dit segment op de lijst van tweedimensionale vlakken van de veelhoek;

Allerdings GLONASS-Signale, sollte dieses Segment die Genauigkeit der Positionierung auf dem Territorium der Russischen Föderation zu gewährleisten
GLONASS-signalen, dit segment moet zorgen voor de nauwkeurigheid van de positionering op het grondgebied van Rusland

Dieses Segment repräsentiert Unternehmen, dieauf dem Gebiet der Gestaltung von 5-8 Jahren arbeiten
Dit segment vertegenwoordigt bedrijven diewerken op het gebied van de vormgeving van 5-8 jaar

Seit 2003 wächst dieses Segment fast zweimal so schnell
Dit segment groeit sinds 2003 bijna dubbel zo snel

Dieses Segment ist insofern für den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft von Bedeutung,
Dit segment is ook voor de bedrijfstak van de Gemeenschap belangrijk

Namen können durch Bearbeitung der entsprechenden Route über das Menü"Bearbeiten" für dieses Segment geändert werden.
Routes Namen kunnen worden gewijzigd door de bijbehorende route te bewerken in het menu'Bewerken' voor dit segment.