SEGMENT - vertaling in Duits

• Segment
• Bereich
• Marktsegment
• Abschnitt
• Teil
• Segments
• Segmente
• Segmenten
• zu segmentieren
• Rumpfplatte
• Flottensegment

Voorbeelden van het gebruik van Segment in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We moeten elk segment inspecteren.
Wir müssen alle Segmente prüfen.

De vertaling van het segment zal daarom terugkeren naar die van de standaard vertaling.
Die Übersetzung des Segments wird daher zu der der Standardübersetzung zurückgesetzt.

Marktaandeel van de gevestigde exploitant in het segment.
Marktanteil des etablierten Anbieters im jeweiligen Segment.

Stedenpaar van het segment.
Städtepaar des Segments.

Tweede verslaggevingsbasis- geografisch segment in EUR '000.
Sekundäres Berichtsformat- geographisches Segment in Tausend EUR.

Professionaliteit is de belangrijkste factor in elk segment van onze activiteiten.
Professionalismus ist der Schlüsselfaktor in jedem Segment unserer Aktivitäten.

De BCG-matrix. Hulp bij het kiezen van een segment of nichemarkt.
Die BCG-Matrix. Hilfe bei der Auswahl eines Segments oder Nischenmarktes.

Zwaaideur met vast segment en zijwand.
Schwingtür mit festem Segment und Seitenwand.

Secties met 2 en gebruiksflens om elk segment te verbinden.
Abschnitte mit 2 und Gebrauchsflansch, zum jedes Segments anzuschließen.

Uw leverancier voor het dynamisch verschroeven in het hogere segment.
Ihr Lieferant für dynamisch verschrauben im hoheren Segment.

De groeisnelheid van het aantal vertegenwoordigers van het segment.
Die Wachstumsrate der Anzahl der Vertreter des Segments.

e gebouw eHouse 1 segment- Verhogen.
e Gebäude eHouse 1 Segment- Erhöhen.

Ik heb een vijf centimeter segment van proximaal jejunum.
Ich habe ein 5 cm langes Segment proximales Jejunum.

Snij dat segment weg.
Reseziere das Segment.

E generatie, 1 6e segment, met meer intelligentie.
Generation 2, Segment 16, lernfähige lntelligenz.

Voor een stabiele structuur moet elk segment evenwel tenminste vier of vijf apotheken omvatten.
Für stabile Daten sind jedoch mindestens vier bis fünf Apotheken je Segment erforderlich.

Nu, kiezen voor welk segment van de baan vindt u de effecten toe te passen.
Jetzt, für das Segment der Spur wählen werden Sie die Effekte anwenden.

Het kopiëren of dupliceren van een segment, zodat dit meerdere keren wordt herhaald.
Kopieren oder Duplizieren einer Region, sodass sie mehrmals hintereinander wiedergegeben wird.

Natuurlijke Drusy Amethist afgestudeerd segment kralen, paarse kleur,
Natürliche konkaver Amethyst abgestufte Scheibe Perlen, lila Farbe,

De omzet van AsstrA in het segment van de chemische industrie steeg met 7.
Der Umsatz von AsstrA im Transportsektor der chemischen Industrie stieg um 7.