SEGMENT - vertaling in Nederlands

• segment
• sector
• deel
• marktsegment
• segmenten

Voorbeelden van het gebruik van Segment in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Segment hat zwei ovale Pleurallappen, die die Valvenbasis verdecken.
De tweede wervel heeft een verlegde ovale pleurocoel die de helft van de zijde van het wervellichaam beslaat.

Der luftdurchlässigsten Produkte im Segment der feinen Kompressionsstrümpfe.
Meest luchtdoorlatende producten in het segment van de fijne therapeutische.

Im Segment MOBILITY werden Fahrzeughersteller bei der Entwicklung
Het segment mobiliteit ondersteunt voertuigfabrikanten bij de ontwikkeling

Im Segment des religiösen Tourismus hat Kroatien auch einiges zu bieten.
In het segment van religieus toerisme heeft Kroatië ook iets te bieden.

Es ist das beste Produkt im Segment der Nahrungsergänzungsmittel, das die Vitalität wiederherstellt.
Het is het beste product in het segment van voedingssupplementen en herstelt de vitaliteit.

Der größte Erfolg im unteren Segment des Marktes, die….
Het grootste succes in het lagere segment van de markt, de….

Letztes Segment schließt sich.
Laatste paneel sluit.

Beim letzten Segment gibt es ein Problem.
Een probleempje met het laatste segment.

Das Unternehmen ist zudem Weltmarktführer im Segment Zylinderkopfdichtungen.
Het bedrijf is marktleider in het segment energiedranken.

US$ 6100,-, letzteres positioniert das Fahrzeug im obersten Segment.
Met een prijs van $249 valt deze telefoon in het goedkopere segment.

Convead Armaturenbrett: Hier können Sie Ihre Zielgruppe und Ansicht Metriken Segment.
Convead dashboard: Hier kunt u uw doelgroep segmenteren en uitzicht metrics.

Cruze Fließheck bringt neuen Schwung ins Segment.
Cruze hatchback klaar om meer dynamiek in het segment te brengen.

Die Marke Cricket steht für höchste Qualität und Sicherheit im Segment der Werbefeuerzeuge.
Het merk Cricket staat voor hoogste kwaliteit en veiligheid binnen het segment van de reclameaanstekers.

Zahl der Wettbewerber im jeweiligen Segment.
Aantal concurrenten in het segment.

Weltweit haben sich Funkrufdienste in den 90er Jahren als bedeutendes Segment des gesamten Mobilfunkmarktes herauskristallisiert.
Wereldwijd is de semafoondienst in de jaren negentig opgekomen als belangrijke sector van de totale markt in mobiele communicatie.

Im selben Jahr leitete sie ein Segment des kollektiven Films New York,
In hetzelfde jaar richt ze een deel van de collectieve film New York,

hohem Technologiegehalt setzen diese Niederhubwagen den Maßstab in ihrem Segment und sie garantieren maximale Effizienz bei verringerten Wartungskosten.
hoge technologische gehalte de standaard in de sector, en staan garant voor maximale efficiëntie en lagere onderhoudskosten.

Die Marktanteile der Wettbewerber im Segment der adressierten Post sind zwischen 2004 und 2007 in mehreren Mitgliedstaaten erheblich gewachsen.
In de periode 2004-2007 nam het marktaandeel van concurrenten in het marktsegment geadresseerde post in verscheidene lidstaten aanzienlijk toe.

nur bei Urlaubern beliebt, sondern bieten auch im MICE Segment ideale Voraussetzungen.
alleen populair bij toeristen, ze bieden ook ideale omstandigheden in de MICE sector.

Leads zu generieren und effektiv ein Segment dieser Leitungen in Kunden umwandeln sofort.
direct te genereren en effectief om te zetten een deel van deze leads in kopers.