DISKUTIEREN SIE - vertaling in Nederlands

• bespreek
• discussieer
• te bespreken

Voorbeelden van het gebruik van Diskutieren sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diskutieren Sie Themen wie Ehe, Familie, persönliches Leben;
Onderwerpen bespreken zoals huwelijk, familie, persoonlijk leven;

Warum diskutieren sie allein?
Waarom hebben ze een onderonsje?

Diskutieren Sie immer so viel?
Ruziën ze hier altijd zo?

Worüber diskutieren Sie?
Waar ruziën jullie over?

Worüber diskutieren Sie?
Waar discussiëren we over?

Diskutieren Sie nicht.- Wieso?
Geen discussie.- Waarom?

Wie es richtig ist, das gewünschte zu erreichen- diskutieren Sie in diesem Artikel….
Hoe te komen tot de gewenste- zal bespreken in dit artikel….

Ich steige auf dieser Seite aus, diskutieren Sie nicht mit mir.
Ik ga er aan deze kant uit, dus geen discussie.

Denn in teuren Wohnvierteln diskutieren sie vielleicht.
Ln een dure wijk discussiëren ze misschien.

Diskutieren Sie nicht mit mir.
Ga niet met me in discussie.

Diskutieren Sie nicht mit mir.
Ik ga hier niet over in discussie.

Diskutieren Sie die potenziell gefährlichen Nebenwirkungen von Forskolin mit der medizinischen Einrichtung vor Beginn der Behandlung.
Bespreek de potentieel gevaarlijke bijwerkingen van forskoline met uw zorgverlener voor het begin van de behandeling.

Diskutieren Sie einen Zeitplan für die Änderung Ihrer Luftfilter,
Bespreek een tijdschema voor het wijzigen van uw luchtfilter,

Sagen Sie ihnen, über die kleinen Details, die Sie im Profil angezogen oder diskutieren Sie Ihre gemeinsamen Interessen.
Vertel hen over de kleine details die je je aangetrokken tot hun profiel of discussieer uw gedeelde interesses.

Diskutieren Sie das Risiko für alle möglichen Nebenwirkungen mit Ihrem Arzt,
Bespreek het risico op alle mogelijke bijwerkingen met uw arts

Diskutieren Sie mögliche Nebenwirkungen mit Ihrem Arzt, wenn Sie diese radikalen männliche Brustverkleinerung müssen Sie beachten.
Potentiële bijwerkingen te bespreken met uw arts als u deze radicale mannelijke borstverkleining die nodig zijn voor u beschouwen.

Wählen Sie zwei Sätze von Konzepten aus der Liste unten zu erkunden oder diskutieren Sie andere Themen mit Ihrem Lehrer.
Kies twee sets concepten om uit de onderstaande lijst te verkennen of discussieer over andere onderwerpen met uw docent.

Diskutieren Sie alle möglichen Risiken,
Bespreek alle mogelijke risico's met uw arts

und dann diskutieren Sie mit anderen bestellen.
en vervolgens te bespreken met anderen te bestellen.

um die tatsächliche Situation zu überprüfen und diskutieren Sie mit uns, um es so bald wie möglich zu lösen.
om de werkelijke situatie te controleren en met ons te bespreken om het op te lossen zo snel mogelijk.