Voorbeelden van het gebruik van Dort unten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und wie lange werden Sie dort unten bleiben?
En hoelang blijven jullie hier beneden?Jetzt sind sie dort unten.
Ze zijn nu daar beneden.Es ist Ihre Frau dort unten.
Het is uw vrouw daar beneden.Nein, nein, dort unten.
Nee, daar beneden.Ich wohne dort unten.
Ik woon daar beneden.
Daddy ist dort unten.
Daddy is daar beneden.Du warst dort unten.
Jij zat daar beneden.Du warst dort unten.
Je was daar beneden.Alfred, wir wissen nicht, wer oder was dort unten ist.
Alfred, we weten niet wie of wat daar beneden is.Du warst dort unten.
Jij was daar beneden.Er ist irgendwo dort unten.
Hij is daar beneden ergens.Es versteckt sich dort unten im Dunkeln.
Es ist herrlich dort unten.
Het is zo mooi daarbeneden.Dort unten in den verborgenen Gängen befinden sich heiligste Reliquien
Hieronder zijn geheime gangen met onze heiligste relikwieën…Aber nicht so sehr wie die Tatsache, dass sie dort unten ist.
Maar niet zo erg als het feit dat zij daarbeneden is.Der Dekan der Medizinischen Fakultät war auch dort unten, in Stücken.
De rector lag er ook. In stukjes.Was hast du dort unten gemacht?
Wat deed je daarbeneden?Wenn es dort unten eine Mordwaffe gab, dann ist sie weg.
Er ist dort unten begraben.
Hij ligt daar begraven.Dadurch vergisst man das alles dort unten.
Helpt je bij alles daar beneden te vergeten.
