DRAUFHAT - vertaling in Nederlands

• kan
• heeft

Voorbeelden van het gebruik van Draufhat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann lasst ihn zeigen, was er draufhat.
Laat hem tonen wat hij in huis heeft.

was Bootbauer Andersson draufhat.
Jachtbouw Andersson van wanten weet.

Dass er es draufhat.
Je moet het hem nageven dat hij volhoudt.

Sieh mal, was dein Junge draufhat.
Moet je zien wat je zoon kan, Ginger.

Er schaute mich mit diesem glühenden Blick an, den er draufhat.
Hij keek me aan met die… smeulende blik van hem.

Er ist der Einzige in Kansas, der's draufhat.
Hij is de enige in Kansas die het kan.

Zeig mal, was das Ding draufhat.
Laten we kijken wat dit ding kan doen.

Er ist der Einzige in Kansas, der's draufhat.
Hij is de enige in Kansas die kan surfen.

Dann lasst ihn zeigen, was er draufhat.
Laat hem het tonen wat hij in huis heeft.

Mal sehen, was das Baby draufhat.
Eens kijken wat dit schatje kan doen.

Das Büro soll wissen, was er draufhat.
Het New York kantoor moet weten wat hij kan doen.

Ich weiß nicht, ob sie's draufhat.
Ik weet niet of zij dit kan.

Verhaftet werden ist das Einzige, was er draufhat.
Alleen daar is hij goed in.

Er ist nicht der Einzige, der alte japanische Magie draufhat.
Hij is niet de enige die oude Japanse magie heeft geleerd.

Wir wissen, dass er was draufhat, richtig?
We weten allebei dat hij talent heeft, juist?

ihn mitkommen lassen, obwohl er nichts draufhat.
ook al kan hij niks.

Dann zeig ich dir, wer von uns beiden mehr draufhat: ich oder Queen.
Ik of Queen. Laat me dan gaan en dan zien we wie van ons het taaist is.

wenn du siehst, was sie draufhat.
als je weet wat zij kan doen.

Der diese Tricks draufhat.
Die trucjes kan ik ook.

Schauen wir mal, ob sie's draufhat.
Eens kijken wat ze kan.