DREI STUDIEN - vertaling in Nederlands

drie de onderzoeken
drei studien
3 studies
drie de trials

Voorbeelden van het gebruik van Drei studien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In allen drei Studien war die durchschnittliche tägliche Gewichtszunahme in der Endmast bei Schweinen, die mit Porcilis PCV ID geimpft wurden,
In alle drie onderzoeken was de gemiddelde dagelijkse gewichtstoename in de afmestperiode bij de met Porcilis PCV ID gevaccineerde varkens significant hoger
In allen drei Studien nahmen die Patienten außerdem Ritonavir
In alle drie studies gebruikten de patiënten ook ritonavir
In allen drei Studien wurde Dukoral,
In alle drie onderzoeken werd de werkzaamheid van Dukoral,
In zwei der drei Studien bei IBK war Draxxin in Bezug auf die Heilung der Erkrankung wirksamer als Placebo.
In twee van de drie studies rond IBK was Draxxin werkzamer dan een placebo voor genezing van de ziekte.
In den drei Studien war der Hauptindikator für die Wirksamkeit die Senkung des diastolischen Blutdrucks(zwischen zwei Herzschlägen gemessener Blutdruck)
De voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid in de drie onderzoeken was de daling van de diastolische bloeddruk(bloeddruk gemeten tussen twee hartslagen)
Die ersten drei Studien- zu Auslösern,
De eerste drie studies- over uitlokkende factoren,
In keiner der drei Studien starben Ferkel, die Ecoporc Shiga erhielten, während bis zu ca. 11% der Ferkel,
In geen van de drie onderzoeken stierven er biggen die Ecoporc Shiga toegediend kregen,
Der Hauptindikator für die Wirksamkeit war in allen drei Studien die Verbesserung des IPSS(Internationaler Prostata-Symptom-Score) nach 12 Behandlungswochen.
In alle drie studies was de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid de verbetering van de international prostate symptom score(IPSS) van de patiënt na twaalf weken behandeling.
In allen drei Studien wurde die Wirksamkeit von Kineret mit der von Placebo(einem Scheinmedikament) verglichen.
In alle drie onderzoeken werd de werkzaamheid van Kineret vergeleken met die van placebo een schijnbehandeling.
Mehrfachdosis von Teysuno in Kombination mit Cisplatin wurde in drei Studien evaluiert.
meervoudige doses Teysuno in combinatie met cisplatine werd in drie studies geëvalueerd.
In allen drei Studien war der Hauptindikator für die Wirksamkeit der Anteil der Patienten, bei denen sich die Beschwerden nach sechs Monaten um mindestens 20% gebessert hatten.
In alle drie onderzoeken was de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid het percentage patiënten bij wie de symptomen na zes maanden ten minste 20% verbeterd waren.
Bei der Gaucher-Krankheit des Typs 1 wurde Cerezyme in drei Studien bei insgesamt 40 Patienten untersucht.
Voor de ziekte van Gaucher type 1 werd Cerezyme onderzocht in drie studies bij in totaal 40 patiënten.
In allen drei Studien war der Hauptindikator für die Wirksamkeit die Überlebenszeit der Patienten.
In alle drie onderzoeken was voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid hoe lang de patiënten overleefden.
Zweitens finanzierte die Kommission neben der Kofinanzierung von Pilotprojekten drei Studien zur Dopingproblematik.
Op de tweede plaats heeft de Commissie, naast de medefinanciering van proefprojecten, drie studies inzake onderwerpen die met doping verband houden gefinancierd.
Die Ergebnisse der ersten drei Studien reichten nicht aus, um die Anwendung von Foscan zur vollständigen Zerstörung von Tumoren im Kopf- und Halsbereich zu untermauern.
De resultaten van de eerste drie onderzoeken waren niet voldoende om de toepassing van Foscan voor vernietiging van tumoren in het hoofd-halsgebied te ondersteunen.
Es wurden drei Studien ermittelt, in denen der Ausgang von Loratadin-exponierten Schwangerschaften mit Kontrollen verglichen wurde.
Er zijn drie onderzoeken bekend waarin resultaten van aan loratadine blootgestelde zwangerschappen worden vergeleken met controlegroepen.
In den anderen drei Studien, in denen ein aktiver Komparator eingesetzt wurde,
In de andere drie onderzoeken, waarbij een actief vergelijkingsmiddel werd gebruikt,
Die Wirksamkeit von Rasagilin wurde in drei Studien nachgewiesen: als Monotherapie in der Studie I
De effectiviteit van rasagiline is vastgesteld in drie onderzoeken: als monotherapie behandeling in studie I
In drei Studien wurde die Wirksamkeit der Dosierung von Viracept zweimal und dreimal täglich in Kombination mit Stavudin und Lamivudin bei 635 Patienten verglichen.
In drie onderzoeken is bij 635 patiënten de werkzaamheid vergeleken van de toediening van Viracept tweemaal en driemaal daags in combinatie met stavudine en lamivudine.
Auf der anderen Seite sind alle drei Studien veröffentlicht ihre Ergebnisse in wissenschaftlichen Zeitschriften ermöglicht Transparenz basierte Verantwortlichkeit.
Aan de andere kant, alle drie de onderzoeken publiceerden hun resultaten in wetenschappelijke tijdschriften waardoor transparantie op basis van verantwoording.
Uitslagen: 166, Tijd: 0.0519

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands