EIGENE FIRMA - vertaling in Nederlands

• eigen bedrijf
• eigen zaak
• eigen firma
• eigen bureau
• eigen bedrijfje

Voorbeelden van het gebruik van Eigene firma in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er hatte seine eigene Firma.
Hij had z'n eigen bedrijf.

Ich hatte vor, mit den Gewinnen daraus eine eigene Firma zu gründen.
Met de winst wilde ik mijn eigen zaak beginnen.

Nein, sie hat jetzt ihre eigene Firma.
Nee, ze heeft nu een eigen bedrijf.

Ja, ich hab eine eigene Firma.
Ja, ik heb mijn eigen bedrijf.

Mom hat'ne eigene Firma.
Mama heeft haar eigen zaak.

Ich hab eine eigene Firma.
Ik heb m'n eigen bedrijf.

Leitet ihre eigene Firma.
Ze heeft haar eigen zaak.

Er hat jetzt eine eigene Firma.
Hij heeft nu z'n eigen bedrijf.

Dann auf die Lawschool und eine eigene Firma gründen.
En dan mijn studie Rechten en een eigen bedrijf beginnen.

Warte, bis du deine eigene Firma hast.
Wacht maar tot je een eigen bedrijf hebt.

Er hat jetzt eine eigene Firma.
Hij heeft nu zijn eigen bedrijf.

Vielleicht gründe ich meine eigene Firma.
Misschien begin ik wel m'n eigen bedrijf.

Ich werde meine eigene Firma gründen.
Ik ga m'n eigen bedrijf beginnen.

hat jetzt eine eigene Firma.
Heeft zijn eigen bedrijf.

Ich will meine eigene Firma gründen.
Ik wil een eigen bedrijf opzetten.

Hat ihre eigene Firma gegründet.
Begon haar eigen bedrijf.

Er will seine eigene Firma gründen.
Hij wil een eigen bedrijf.

Ich will mal meine eigene Firma gründen.
Ik wil mijn eigen bedrijf bezitten.

Später besaß er auch eine eigene Firma, die Suckau-Filmgestaltung.
Hij startte zijn eigen productiebedrijf: Güney Filmcilik.

Studentenanweisungen Jim will seine eigene Firma führen.
Jim wil zijn eigen bedrijf runnen.