Voorbeelden van het gebruik van Einen abstand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diese Dünen sind 100 m hoch, haben einen Abstand von einigen Kilometern und erstrecken sich meilen-
Dit zijn duinen die 100 meter hoog zijn, en een paar kilometer uit elkaar liggen. Ze zijn kilometerswäre wie der Versuch, einen Abstand zwischen gallaxies messen fühlen,
zou voelen als het proberen om een afstand tussen gallaxies te meten,Sie sind ein Paar Sterne, die durch die Schwerkraft miteinander verbunden sind und dennoch durch die Zentrifugalkraft einen Abstand zueinander halten.
Het zijn een paar sterren die aan elkaar gebonden zijn door de zwaartekracht en toch op afstand van elkaar blijven door centrifugale kracht.Wenn Sie den Kentia an einem nach Süden ausgerichteten Fenster aufstellen, halten Sie einen Abstand von mindestens drei Metern zum Fenster ein. .
Indien u de Kentia toch bij een raam op het zuiden zet hou dan minimaal drie meter afstand tot het raam.sollten Sie einen Abstand zwischen Balken zu Fetzen wählen könnte die letzte Zelle mit minimalem Materialabfall zu füllen.
moet u een afstand tussen de balken om restjes te kiezen zou de laatste cel met Das heißt, die Breite der Öffnung einen Abstand von etwa 30 cm auf jeder Seite einfahrende Fahrzeug bereitstellen muss,
Dat wil zeggen, de breedte van de opening moet een ruimte van ongeveer 30 cm aan weerszijden invoeren voertuig en voldoende hoogte voorMulch mit Torfschicht von 3-4 cm zu säen im Frühjahr entstehenden Sämlinge auf einen Abstand von 25 cm ausgedünnt.
mulch met turf laag van 3-4 cm in het voorjaar opkomende zaailingen uitgedund tot een afstand van 25 cm.dann nehmen Sie einen Abstand von 3 bis 4 Metern vom Fenster.
neem dan een afstand van 3 tot 4 meter van het raam.Die Führungsmarkierungen sollten entlang der längsten Wand des Raumes in einem Abstand von 20-30 cm von den Wänden und voneinander einen Abstand von etwa einem Meter angeordnet werden.
De gids markers moet langs de langste wand Die beiden vertikalen Linien jedes kleinen Gitters haben einen Abstand von 1 mm, was einer Zeit von 0,04 s entspricht. Die beiden horizontalen Linien jedes kleinen Gitters haben ebenfalls einen Abstand von 1 mm, was einer Spannung von 0,1 MV entspricht.
De twee verticale lijnen van elk klein rooster liggen 1 mm uit elkaar, wat een tijd van 0,04 s vertegenwoordigt; de twee horizontale lijnen van elk klein rooster liggen ook 1 mm uit elkaar, wat een spanning van 0,1 MV vertegenwoordigt.Was für einen Abstand haben wir?
Da gibt es immer zwischen den Buchstaben einen Abstand.
Zur Sicherheit solltet ihr beim Schuss zumindest einen Abstand von 200 Metern einhalten.
Voor de zekerheid moet je minstens 70 meter afstand houden voor het schot.Ich empfehle, einen Abstand einzuhalten, bis ich das Ausmaß der Beeinflussung ermitteln kann.
Ik raad aan dat we op een afstand blijven… tot ik de mate van invloed kan bepalen.Die inneren Ränder der leuchtenden Fläche müssen einen Abstand zueinander von mindestens 500 mm haben.
Moeten de binnenranden van de lichtdoorlatende gedeelten zich op minstens 500 mm afstand bevinden.halten Sie einen Abstand von 2 m ein. .
blijf dan op een afstand van 2 meter.Die Kommandeure der Fliegereinheiten benötigten einen Abstand von mindestens drei Kilometern zwischen den Stellungen eigener
De bevelhebbers van de luchtmacht bevolen aan, om een afstand van 2,5- 4 kilometer aan te houden tussen de bombardementsdoelenwas uns die Gelegenheit gibt, einen Abstand zwischen uns zu bringen.
Bei Pflanzen einen Abstand von 50 cm einhalten.
Houd een afstand van 50 cm met planten.Sie legte einen Abstand von mindestens 10.000 Kilometern zurück.
Zij overbrugde een afstand van zeker 10.000 kilometer.
