Voorbeelden van het gebruik van Einen fehler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Testgeräten möglichst schnell einen Fehler?
Ja, das tue ich. Wir machen einen Fehler.
Das bedeutet nicht, nur weil du einen Fehler gemacht hast.
Ich mache einen Fehler und dann will ich den Fehler wiedergutmachen und dann mach ich noch mehr Fehler. .
Falsche Erinnerungen haben manchmal etwas Übereiltes an sich, einen Fehler im Detail.
die suspensionæŠ ¯ Monitoring-System hat einen Fehler.
u de suspensionæŠ ¯ monitoring systeem heeft een storing.Wenn ihr einen Fehler macht, kocht das Schmalz oder er verbrennt sogar.
Of erger nog, het verbrandt. Als je het verkeerd doet, gaat het vet koken….Nein. Ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht. Nein.
Nee, ik denk… dat ik een fout maakte.- Nee.Whicher, du begehst einen Fehler.
Ich machte einen Fehler und bezahlte dafür.
Ik maakte 'n fout, en betaalde ervoor.Es ist nicht schlimm, wenn ihr einen Fehler macht.
Fouten maken is niet erg.Und ich habe keine Furcht mehr… aus Furcht… dass ich einen Fehler gemacht hätte.
En ik ben niet bang meer dat ik het verkeerd heb gedaan.Nein, ich habe einen Fehler gemacht.
Nee, ik heb een fout gemaakt.Du hast sie einen Fehler genannt.
Je noemde haar een vergissing.Jedenfalls… aber ich hatte einen Fehler.
Maar ik had een gebrek.Er hat einen Fehler gemacht.
Er hat einen Fehler gemacht.
Hij heeft 'n fout gemaakt.Man macht einen Fehler bei Hausaufgaben.
Fouten maak je tijdens je huiswerk.Ich will damit sagen, ich hab einen Fehler gemacht.
Wat ik bedoel is, dat ik een fout maakte.
