Voorbeelden van het gebruik van Einen verlust in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich erlitt auch einen Verlust.
Ik heb een soortgelijk verlies geleden.Sie erlitten auch einen Verlust, aber konnten keine Nacht mehr warten?
Es ist keine Schande, wenn man einen Verlust verarbeiten muss.
Er is geen schande om een zwaar verlies te verwerken.Er hat einen Verlust des peripheren Sehvermögens.
Hij heeft enig verlies van perifeer zicht.Es gäbe einen Verlust: Superman.
Manchmal… muss man einen Verlust hinnehmen.
Moet je je verlies nemen. Soms.Es ist keine Schande, wenn man einen Verlust verarbeiten muss.
Het is geen schande om een verlies te moeten verwerken.Dass du bewusst einen Verlust akzeptiert und die Käufer nicht informiert hast.
Dat je met opzet verlies hebt genomen, en de koper onjuist hebt geïnformeerd.Ihr Mitgefühl geht wohl auf einen Verlust zurück, Mrs. Carlisle.
Uw mededogen komt vast voort uit een verlies, Mrs Carlisle.Manchmal… musst du einen Verlust ertragen.
Moet je je verlies nemen. Soms.Een Vulcan zou met zo'n verlies omgaan zonder tranen.Können wir es auf einen Verlust pro Familie limitieren?
Kunnen we het beperken tot één verlies per gezin?Und hatte nur einen Verlust.
Dadurch hat die Agentur einen Verlust von 20% erlitten.
Daarmee heeft het bureau 20% verlies geleden.Hast du jemals um einen Verlust geweint?
Das Unternehmen erwirtschaftete 2015 einen Verlust von 1,33 Milliarden Euro.
In 1982 maakte het bedrijf $ 1,5 miljard verlies.Aber Liebe ist es wert, einen Verlust in Kauf zu nehmen.
Maar liefde is de onvermijdelijkheid van verlies waard.Es gab jeden Monat einen Verlust.
Er was elke maand verlies.Manchmal… muss man einen Verlust hinnehmen.
Wenn wir zum Beispiel einen Verlust erleben, fühlt es sich ein bisschen wie Betrug an.
Voelt het een beetje als verraad. Als we bijvoorbeeld verlies ervaren.
