Voorbeelden van het gebruik van Eingetauscht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hab den Schlüssel gegen dieses Fax eingetauscht.
Sie kann gegen nichts eingetauscht werden.
Ze wordt niet geruild.Wurde die Brücke eingetauscht, um zusätzliche Spenden für die Republikaner zu verhindern?
Ich habe alles eingetauscht, damit du zu Kells persönlichem Stab kommst.
Und erbärmlich ist das, was sie eingetauscht haben.
En het was een slechte ruil die zij maakten.Sie wird nicht gegen Nina eingetauscht.
Wogegen hast du es eingetauscht?
Waar heb je het tegen geruild?Waren und Dienstleistungen, gegen die der Gutschein eingetauscht werden kann.
Aber er wurde entführt und gegen diesen USB-Stick eingetauscht.
Maar hij werd ontvoerd, en voor deze USB-stick ingewisseld.Alles kann eingetauscht werden, richtig?
Allerdings werden als"eingetauscht" markierte Geräte von Laerdal nicht mehr unterstützt.
Apparaten die als “ingeruild” zijn gemarkeerd, worden echter niet langer ondersteund door Laerdal.Auch Ihr habt Wien für den Atlantik eingetauscht?
Hebt u Wenen ook ingeruild voor de Atlantische kust?Hast du diesen Körper gegen eine dumme Sekretärin eingetauscht? Was?
Zeg niet dat je dit lijf hebt geruild voor een stomme secretaresse. Wat?Jemand hat sie gegen etwas Nützlicheres eingetauscht.
Iemand heeft het geruild voor iets nuttigers.Ich habe gerade eine Knarre gegen den Heiligen Gral eingetauscht.
Ik heb een pistool geruild voor de heilige graal.Hast du ihn gegen etwas eingetauscht?
Heb je het geruild voor iets?Ich hab's eingetauscht, in Mark.
Ik heb het gewisseld in marken.Ich habe Fred gegen 22 politische Gefangene eingetauscht.
Ik heb Fred geruild voor 22 politieke gevangenen.Ich habe meine Kamera eingetauscht.
Ik heb geruild voor m'n camera.Gegen unsere Mäntel eingetauscht.
Geruild voor onze jassen.
