Voorbeelden van het gebruik van Einmal pressen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Noch einmal pressen.
Noch einmal pressen!
Nog één keer flink persen.Nur noch einmal pressen.
Nur noch einmal pressen!
Nog één keer.Noch einmal pressen, vielleicht zweimal.
Fast geschafft! Noch einmal pressen!
Nog één keer. Bijna!Noch einmal pressen, dann wird er zum Hulk.
Nog één keer en hij barst uit zijn voegen.Einmal noch pressen.
Nog één keer persen.Einmal noch pressen.
Nu nog één keer persen.Einmal noch pressen!
Noch einmal fest pressen.
Nog één keer flink persen.Noch einmal richtig pressen.
Nog één keer hard persen.Einmal noch pressen!
Nog één keertje,!Noch einmal kräftig pressen.
Nog één keer goed persen.Pressen! Einmal noch.
Persen. Nog eentje.Noch einmal stark pressen.
Nog één keer persen.Und noch einmal kräftig pressen.
Nog één keer hard persen.Noch einmal ordentlich pressen!
Nog één keer drukken!Noch einmal richtig pressen.
Nog één keer.Einmal kräftig pressen, Ruby.
Nu heel hard persen, Ruby.
