ENTHÜLLUNG - vertaling in Nederlands

onthulling
enthüllung
offenlegung
offenbarung
enthüllt
preisgabe
exposé
disclosure
enttarnung
openbaring
offenbarung
erleuchtung
enthüllung
eingebung
wahy
epiphanie
herabsendung
revelation
ontmaskering
entlarvung
enthüllung
exposé
entdeckung
demaskierung
revelatie
offenbarung
enthüllung
onthullen
zeigen
enthüllen
offenbaren
verraten
aufdecken
preisgeben
offenlegen
geben
entlarven
lüften

Voorbeelden van het gebruik van Enthüllung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und eine Enthüllung.
En een onthulling.
Der Bürgermeister findet, dass diese Enthüllung sehr gut für New York wäre.
De burgemeester vindt dat deze publiciteit erg goed is voor New York.
Es geht um die Enthüllung, nicht um die Beurteilung.
Het gaat om het blootstellen niet om het oordeel.
Festchor zur Enthüllung des Mozart-Denkmals in Salzburg, op.
Festchor voor de onthulling van het Mozartmonument in Salzburg, Op.
Die Zeit der Enthüllung, die Zeit des Exils
De periode van onthulling, de periode van ballingschap
Die Enthüllung des neuen Protoid-Lasers beginnt jeden Moment.
De onthulling van het nieuwe prototype laser begint… het begint.
Die Enthüllung der 747 ist bald,
De onthullingsceremonie van de 747 is aanstaande…
Die Enthüllung gefährdet das Leben von Amerikanern
Deze lek brengt Amerikaanse levens,
Enthüllung darf nicht länger
Klokkenluiders moeten niet langer
Oder eine Enthüllung?
Of over een grote onthulling?
Okay, beginnen wir mit der lang erwarteten Enthüllung von Tanks neuester Kreation.
Oke, laten we beginnen met de langverwachte onthulling van Tank's nieuwste creatie.
Es ist nur so, ich habe ein paar tolle Aufnahmen- kurz vor eurer großen Enthüllung.
Ik heb alleen wat mooie beelden van net voor jullie… grote aankondiging.
Die einzige Sache, die Loksat fürchtet…- Ist Enthüllung.
Het enige waar Loksat bang voor is... is blootstelling.
da ich heute zur Enthüllung komme.
ik ga vandaag naar de onthulling.
Ihre öffentliche Aussage über die Enthüllung war noch verblüffender.
Haar publieke uitspraak omtrent de lek was nog verbijsterender.
Kein Update, keine Enthüllung.
Geen update, geen THBL.
Und diese Enthüllung über die Wiederauferstehung.
En nu weer deze openbaring over herrijzen.
Heute. Aus der Downing Street kam eine Einladung zur Enthüllung Ihres Porträts.
Vandaag. Er is 'n uitnodiging van Downing Street voor de onthulling van u portret.
haben Sie etwas gelernt bei Ihrer Reise der Enthüllung?
heb je iets geleerd op je reis van ontdekking?
das wir alle zusammen hier sind, zur Enthüllung.
we hier allemaal zijn voor de onthulling.
Uitslagen: 157, Tijd: 0.0972

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands