ONTHULLING - vertaling in Duits

Enthüllung
onthulling
openbaring
ontmaskering
revelatie
onthullen
disclosure
Offenlegung
openbaarmaking
bekendmaking
onthulling
openbaar
informatieverstrekking
publicatie
openbaar maken
openbaarmakingsplicht
openheid
bekendmaken
Offenbarung
openbaring
revelatie
onthulling
neerzending
in openbaringen
enthüllt
onthullen
openbaren
blootleggen
prijsgeven
ontmaskeren
Preisgabe
openbaarmaking
onthulling
het prijsgeven
bekendmaking
op te geven
Exposé
uiteenzetting
toespraak
toelichting
onthulling
memo
voorstel
expose
ontmaskering
Disclosure
onthulling
Enthüllungen
onthulling
openbaring
ontmaskering
revelatie
onthullen
disclosure
Enttarnung

Voorbeelden van het gebruik van Onthulling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mensen zijn dol op een grootse onthulling.
Die Leute lieben große Enthüllungen.
Die onthulling slaat nergens op!
Diese Enthüllung ergibt doch überhaupt keinen Sinn!
Onthulling bij het raam. De eerste Morpheus?
Morpheus Uno. Enthüllung am Fenster?
Heb ik de onthulling gemist?
Habe ich die Enthüllung verpasst?
Ze heeft de onthulling niet geoefend.
Sie hat die Enthüllung nie geprobt.
Oké, de grote onthulling.
Die große Enthüllung.
O het spijt me. Heb ik jullie onthulling verprutst?
Habe ich eure Enthüllung verdorben? Verzeihung?
En dit is onze grote onthulling voor vandaag.
Und das ist unsere große Enthüllung für heute.
En nu de onthulling.
Und jetzt die Enthüllung.
Sorry, heb ik jullie onthulling verpest?
Habe ich eure Enthüllung verdorben? Verzeihung?
En een onthulling.
Und eine Enthüllung.
Als het tot een onthulling komt, moeten we alles weten.
Wenn dies zu einem Showdown kommt, müssen wir alles wissen.
Mag ik u inviteren voor de onthulling van mijn nieuwe project? Ik hoop dat u komt.
Ich möchte Sie zur Eröffnung eines neuen Projekts einladen.
Een onthulling en een karakterschets.
Eine Bergsitte und eine Inschriftdeutung.
De onthulling vond plaats op 10 april 1950.
Die Amtseinführung fand am 10. April 1955 statt.
Het is de onthulling van het vanzelfsprekende, niet het bereiken van het buitengewone.
Es ist die Entdeckung des Offensichtlichen, nicht die Errungenschaft des Außergewöhnlichen.
Onthulling van het enorme potentieel van het inkomen van de kracht van het Internet.
Offenbart die Massive Einkommenspotential von der Macht des Internets.
Over de onthulling dat Amerikaanse soldaten.
Durch die Enthüllung, dass amerikanische Soldaten.
De onthulling van haar slipje was niet met opzet of onbedoeld.
Das Entblößen ihres Höschen war weder beabsichtigt, noch unbeabsichtigt.
Illegale onthulling kan uw arrestatie inhouden… en onmiddellijke verwijdering van het eiland.
Und sofortige Entfernung von der Insel. Illegale Offenlegungen können zu Ihrer Festnahme führen.
Uitslagen: 227, Tijd: 0.0857

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits