ER HANDELT - vertaling in Nederlands

• hij handelt
• het gaat
• hij is
• hij doet
• hij gedraagt zich
• hij optreedt
• hij werkt
• hij verhandelt

Voorbeelden van het gebruik van Er handelt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wahrscheinlich. Er handelt wie immer rasch.
Waarschijnlijk wel. Hij handelt snel, zoals gewoonlijk.

Er handelt mit Energie-Termingeschäften.
Hij verhandelt energie termijnzaken.

Er handelt schnell.
Hij werkt snel.

Mehr noch. Er handelt auch wie er..
Niet alleen dat, hij doet ook zo.

Er handelt im Namen der dunkelsten Mächte.
Hij is een agent van de duisterste machten.

Er handelt von Daniel Purcell.- Warum nicht?
Het gaat over Daniel Purcell.- Waarom niet?

Er handelt mit Kokain, mit Heroin.
Hij handelt in cocaïne en heroïne.

Er handelt mit Privatjets, darum.
Hij is een privé-jet makelaar, dus.

Er handelt von Baseball-Geistern.
Het gaat om geesten van honkbal spelers.

Er handelt nicht nur mit Kunst.
Hij handelt niet alleen in kunst.

Er handelt auf jeden Fall"zwanghaft".
Hij is zeker obsessief.

Er handelt ohne mein Wissen.
Hij handelt zonder toestemming.

Er handelt von einem Regisseur.
Het gaat over een regisseur.

Er handelt sehr wohlüberlegt.
Hij is een erg doelbewuste man.

Aber Kunst ist nicht das Einzige, womit er handelt.
Hij handelt niet alleen in kunst.

Er handelt von dir.
Het gaat over jou.

Er handelt mit Antiquitäten.
Hij handelt in antiek.

Er handelt unbarmherzig.
Hij is meedogenloos.

Er handelt von einer Gruppe zwanghafter Spieler in einem Netz aus Korruption und Verbrechen.
Het gaat over een stel gokkers die tot misdaad en corruptie vervallen.

Er handelt zum Wohle Wessex'.
Hij handelt namens Wessex.