ER SCHNITT - vertaling in Nederlands

• hij sneed
• hij hakte
• hij knipte
• hij snee
• sneed
• hij haalde

Voorbeelden van het gebruik van Er schnitt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er schnitt den Leuten die Füße ab. Wer sonst außer Serienmördern tut das?
Hij snijdt mensen hun voeten af, wie anders dan een seriemoordenaar doet zo iets?

Er schnitt erneut durch die Wirbelarterie.
Opnieuw sneed hij door de wervelader.

Er schnitt jedem die Haare, der Geld hoch hielt.
Als je je geld omhoog hield, knipte hij je haren.

Ja, und er schnitt Belinda ein Mal.
Ja, en hij sneed Belinda eens.

Er schnitt seine Stoßstange und setzte ihn mit 190 gegen die Mauer.
Hij raakte zijn bumper en wierp 'm tegen de muur met 190 km/u.

Er schnitt ihr die Nase ab.
Haar neus is eraf gesneden.

Er schnitt besser ab als wir.
Hij deed het beter dan wij.

Äh, was?- Er schnitt den Zeigefinger und den Daumen.
Hij hakte zijn wijsvinger en duim af voor de verzekeringspremie.

Er schnitt seine Hand ab?
Hakte zijn hand eraf?

Und er schnitt Mrs. Pritchard mit einem Messer.
Hij droeg een masker en hij stak Mrs Pritchard met een mes.

Er schnitt sein Gesicht aus jedem Familienfoto….
Hij knipt zijn gezicht uit elke familiefoto….

Er schnitt ihn in Stücke und benutzte ihn als Köder.
Hakte 'm in stukkies en gebruikte die als aas.

Er schnitt seine Haare und seinen Bart ab, um zu demonstrieren, was Gott mit Jerusalem
Hij knipte zijn haar en baard af om te laten zien wat God zou doen met Jeruzalem

Vielleicht schwankte das Boot und er schnitt sich. Und er versuchte, mich aufzuwecken.
Misschien heide de boot over of zo en sneed hij zich en probeerde hij naar beneden te komen om mij wakker te maken.

Also brachte er sie um und entfernte die Ware. Er schnitt ihr den Kopf ab und machte den Serienmörder dafür verantwortlich.
Hij vermoordt z'n vrouw, snijdt de drugs uit haar onthoofdt haar en geeft de Quarter Cutter de schuld.

Er schnitt einem den Kopf ab, drehte sich blitzschnell um
Hij hakte bij de een z'n hoofd eraf

Er schneidet, und ich blute.
Hij snijdt en ik bloed.

Er schneidet deinen Finger ab und näht ihn Leanne an.
Hij snijdt je vinger af en naait hem bij Leanne aan.

Er schneidet, würfelt, hackt.
Hij snijdt, hakt.

Er schneidet Hunderte Julienne-Karotten in Sekunden.
Hij snijdt honderden wortels fijn in seconden.