Voorbeelden van het gebruik van Erlischt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihre Flamme erlischt nie.
Das Feuer erlischt! Ruft zur Verfolgung!
Jede Fackel, die erlischt, kostet eine Zunge!
Dies bedeutet, dass es erlischt nach einem festgelegten Zeitraum automatisch.
Er erlischt nach drei Monaten.
Dass das Leuchtmittel erlischt.
Wenn Feuer erlischt und Seele vergehen,
Als vuren doven en zielen verbranden,Der Anspruch auf Provision erlischt nur, wenn und soweit.
Het recht op provisie kan slechts vervallen indien en voor zover.Diese Ermächtigung erlischt am 1. Juli 1975.
Deze machtiging vervalt per 1 juli 1975.Ein Feuer, das schnell entfacht wird, erlischt auch schnell.
Een vuur dat snel brandt, dooft ook snel.Das Feuer erlischt. Wir müssen mehr Teams reinschicken.
De vlammen doven. We kunnen meer teams erin krijgen.Ich will sehen, wie das Licht in deinen Augen erlischt!
Das Zertifikat erlischt.
Het certificaat vervalt.So bald? Bevor die Flamme des Lebens erlischt.
Zo snel?-Vóór de vlam van het leven dooft.Ich will sehen, wie das Licht in deinen Augen erlischt!
Ik wil het licht in je ogen zien doven.Wie das Licht in den Augen erlischt.
Het licht uit hun ogen zien verdwijnen.Verval van het certificaat Het certificaat vervalt.So bald schon? Bevor die Flamme des Lebens erlischt.
Zo snel?-Vóór de vlam van het leven dooft.sonst jeglicher Gewährleistungsanspruch erlischt.
anders de garantie vervalt.Dieser Artikel legt fest, unter welchen Voraussetzungen das Gemeinschaftspatent erlischt.
Dit artikel bepaalt in welke gevallen het Gemeenschapsoctrooi vervalt.
