Voorbeelden van het gebruik van Erwecken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vielleicht dachte ich, Alex könne den magischen und unberechenbaren Teil in mir erwecken.
die Ogdru Jahad erwecken.
Wird es die beiden doch nicht wieder zum Leben erwecken.
kann ich zum Leben erwecken.
Eine 190-Liter-Öltonne müsste die nötige Neugier erwecken.
du damals Stalins Geist aus der Nekropolis erwecken wolltest.
jij Stalins geest uit de Necropolis wilde laten herrijzen.Dracula kann seine Kinder erst nach Sonnenuntergang zum Leben erwecken.
Hij kan zijn kinderen pas bij zonsondergang tot leven brengen.Kein Arzt kann sie erwecken.
Artsen krijgen haar niet wakker.Sie wollten diesen Mann wieder zum Leben erwecken.
Ze wilden die man tot leven wekken.kann ich zum Leben erwecken.
kan ik levend maken.Ich werde dich erwecken!
Ik zal je laten herrijzen.Nur Euer Herz kann unseren Prinzen wieder zum Leben erwecken.
Alleen uw hart kan onze Prins weer tot leven brengen.Wenn wir Abel wieder zum Leben erwecken.
Als we Abel weer tot leven wekken.Das würde selbstverständlich einen sehr seltsamen Eindruck erwecken.
Dat zou natuurlijk een heel merkwaardige indruk maken.Ihr selbst müsst die Kundalini erwecken.
Jullie moeten de Kundalini zelf omhoog brengen.Ich will keine Hoffnung erwecken.
Ik wil geen hoop wekken.Legenden zum Leben erwecken.
Legendes tot leven brengen.Ich will meine Mutter wieder zum Leben erwecken.
Ik wil mijn moeder weer tot leven wekken.Im Idealfall würde diese Funktion Twitter zum Leben erwecken.
Idealiter zou deze functie leven brengen op Twitter.Er glaubt, er kann sie wieder zum Leben erwecken.
Hij denkt dat hij haar weer tot leven kan wekken.
